breath, respiration, son, interest (on money), nuture, rest, coming to an end

おぼれかけた人は息を吹き返した。

The man who nearly drowned began to breathe.

彼らは息がぴたりと合っている。

They are a perfect match for each other.

鼻で息ができません。

I can't breathe through my nose.

息を深く吸いなさい。

Take a deep breath.

息を止めてください。

Hold your breath, please.

冬になると息が白くなる。

When it becomes winter, our breath becomes white.

息を深く吸ってください。

Take a deep breath, please.

やわらかな息が聞こえる。

I can hear the soft breathing.

君は息が臭い。

You have foul breath.

息を止めて鼻をつまみなさい。

Hold your breath and pinch your nostrils.