初
lần đầu, bắt đầu
N37 nét
On'yomi
ショ sho
Kun'yomi
はじ.め haji.meはじ.めて haji.meteはつ hatsuはつ- hatsu-うい- ui--そ.める -so.meru-ぞ.め -zo.me
Thứ tự nét viết
1
2
3
4
5
6
7
Ví dụ
彼らはエベレストに初登頂した。
Họ đã chinh phục Everest lần đầu tiên.
ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。
Gerhard Schroeder là Thủ tướng Đức đầu tiên không sống qua Thế chiến II.
翌月にはＮＨＬ初シャットアウトゲームを記録しＮＨＬスーパーゴーリーとしての才能を見せた。
Tháng tiếp theo, anh ấy đạt được chiến thắng không bàn thắng đầu tiên trong NHL và thể hiện tài năng của một thủ môn siêu hạng NHL.
初の海外で、一緒に旅行にいったうちの一人がスリに遭ってもう大変だったんだ。だから、あまりいい印象が残ってないのだと思う。
Trong chuyến đi nước ngoài đầu tiên, một người bạn tôi đi cùng đã bị móc túi. Tôi không nghĩ nó để lại một ấn tượng tốt.
Từ có kanji này
最初さいしょbắt đầu, khởi đầu初めてはじめてlần đầu, lần đầu tiên初めはじめbắt đầu, lần đầu初級しょきゅうtrình độ sơ cấp初詣はつもうでlần đầu đến đền chùa năm mới初心者しょしんしゃngười mới, tân binh初対面しょたいめんlần gặp mặt đầu tiên初～はつ～lần đầu tiên初期しょきgiai đoạn đầu初旬しょじゅんmười ngày đầu (của tháng)初歩しょほtrình độ người mới, kiến thức cơ bản当初とうしょlúc đầu, ban đầu初刊しょかんlần phát hành đầu tiên初耳はつみみlần đầu tiên nghe初版しょはんlần xuất bản đầu tiên初舞台はつぶたいlần đầu ra sân khấu馴れ初めなれそめkhởi đầu tình cảm