力
lực, sức mạnh, năng lực
N42 nét
On'yomi
リョク ryokuリキ rikiリイ rii
Kun'yomi
ちから chikara
Thứ tự nét viết
1
2
Ví dụ
あなたは私の2倍の力がある。
Bạn mạnh gấp đôi tôi.
あなたは集中する力を失ってしまった。
Bạn đã mất khả năng tập trung.
チョコレートにはLDLの酸化を防止する力がある。
Sô cô la có tác dụng ngăn chặn sự oxy hóa LDL.
大した力にはならないかもしれませんけど、応援します。
Có thể nó không có giá trị lớn, nhưng bạn có sự ủng hộ của tôi.
あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。
Chấp nhận chuẩn mực của đối phương là phục tùng quyền lực của đối phương.
団結は力なり。
Đoàn kết là sức mạnh.
彼は腕の力が強い。
Anh ấy có những cánh tay rất mạnh.
知識はちからなり。
Kiến thức là sức mạnh.
彼は私より力が強い。
Anh ấy mạnh hơn tôi.
彼らは数の力で勝った。
Họ chiến thắng nhờ vào số lượng đông đảo.
Từ có kanji này
力ちからsức mạnh, khả năng, năng lực学力がくりょくkhả năng học tập協力きょうりょくhợp tác, cộng tác語学力ごがくりょくtrình độ ngôn ngữ実力じつりょくnăng lực thực tế, sức mạnh全力ぜんりょくtoàn lực, nỗ lực hết sức体力たいりょくsức khỏe, thể lực努力どりょくnỗ lực, cố gắng入力にゅうりょくnhập liệu, mục nhập能力のうりょくkhả năng, năng lực魅力みりょくsự hấp dẫn, q魅力力強いちからづよいmạnh mẽ, vững chắc, có sức~力~りょくquyền lực, năng lực, khả năng引力いんりょくlực hấp dẫn, sức hút活力かつりょくsức sống, sinh lực, năng lượng強力きょうりょくcó sức mạnh, hiệu quả効力こうりょくhiệu quả, hiệu lực主力しゅりょくlực lượng chính, trụ cột重力じゅうりょくtrọng lực, lực hấp dẫn説得力せっとくりょくlực thuyết phục