触
tiếp xúc, chạm, cảm xúc, va chạm
N213 nét
On'yomi
ショク shoku
Kun'yomi
ふ.れる fu.reruさわ.る sawa.ruさわ sawa
Thứ tự nét viết
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Ví dụ
誤った操作がトラブルを触発した。
Một thao tác sai lầm đã kích hoạt sự cố.
彼の発言は多くの人々に触れた。
Những nhận xét của anh ấy chạm tới trái tim của nhiều người.
法律に触れる行為は禁止されている。
Các hành động vi phạm pháp luật bị cấm.
Từ có kanji này
触るさわるchạm, tiếp xúc触れるふれるchạm, tiếp xúc; nhắc đến～触り～ざわりkết cấu, cảm giác, xúc cảm手触りてざわりkết cấu, cảm giác khi chạm接触せっしょくtiếp xúc, chạm感触かんしょくcảm giác, tình cảm気触れるかぶれるmẩn ngứa, mê đắm言い触らすいいふらすnói xấu, công khai tiết lộ触れ合いふれあいtiếp xúc, tương tác触れ合うふれあうchạm vào, tiếp xúc; liên kết tình cảm触発しょくはつđược truyền cảm hứng; bị kích thích舌触りしたざわりvị giác, hương vị miệng抵触ていしょくxung đột, mâu thuẫn