意思
此語法是“できます”的用法。句型是“名詞1は 名詞2が できます”和“名詞は 動詞辭書形ことが できます”。在表示不可能時,使用“できます”的否定形“できません”。①“名詞1は 名詞2が できます”中,名詞1是主語,名詞2是表示某種能力的名詞,常使用助詞“が”將名詞與動詞連線。②“名詞は 動詞辭書形ことが できます”使用“動詞辭書形+こと”。“こと”意思是“事情”或“事物”,“動詞辭書形+こと”相當於把動詞名詞化。助詞與前面相同,使用助詞“が”。
接續
| 詞性 | 接續 |
|---|---|
| 名詞1は 名詞2が | 名詞1は 名詞2が できます |
| 名詞は 動詞辭書形ことが | 名詞は 動詞辞書形ことが できます |
例句
-
ラジさんは 日本語が できます。
拉吉會說日語。 -
わたしは うんてんが できません。
我不會開車。 -
あには サッカーが できます。
哥哥會踢足球。 -
席は まだ 空いていますから、わたしたちは 予約ができます。
因為還有空座,我們可以預訂。 -
ランさんは ベトナム語を 話すことが できます。
小蘭會說越南語。 -
安藤さんは ピアノを 弾くことが できます。
安藤女士會彈鋼琴。 -
鳥は 空で 飛ぶことが できます。
鳥能在天上飛。
小結
- 「名詞1は 名詞2が できます/名詞は 動詞辞書形ことが できます」表示能…、會…/能做…
- 接在名詞1は 名詞2が、名詞は 動詞辭書形ことが之後
- 名詞2常見的能力名詞例:うんてん(駕駛)、スキー(滑雪)、野球(棒球)、外國語(外語)、ピアノ(鋼琴)、サッカー(足球)等。“動詞辭書形+こと”相當於把動詞名詞…