Skip to content

表 - N3 Kanji

Meaning of 表 意味

surface, table, chart, diagram

表 is one of the most commonly used Japanese kanji, and it also has a lot of special readings in addition to the standard onyomi and kunyomi readings.

ONYOMI 音読み

おもて omote
-おもて -omote
あらわ.す arawa.su
あらわ.れる arawa.reru
あら.わす ara.wasu

KUNYOMI 訓読み

ヒョウ hyou

Examples

この表から食べたいものを選べます。You may choose what to eat from this list.
内面の欠点は必ず表に現れる。An inner defect never fails to express itself outwardly.
この紙はどちらが表だか見分けがつかない。I cannot tell which is the right side of this paper.
私はその問題がわかっていない。裏と表の区別もついていない。I don’t understand the problem; I could make neither head nor tail of it.
一体何が今晩表であんなひどい音をたてているのか見当もつきません。I don’t know what kind of creature is making such a terrible noise outside tonight.
表か裏か。Heads or tails?
表に出ようか。Shall we take this outside?
子供達は今おもてで遊びたがっている。Children like to play outside now.
この点を見るために、下の表を見なさい。To see this point, look at the table below.
表が出たら僕の勝ち、裏が出たら君の勝ち。Heads I win, tails you win.

More