-
今
-
- いま1
- Now, the currentNoun
- 今何[なん
]時 ですかWhat time is it?
- 今のアナウンスは何だったのですか。
What did the announcement just say?
- その法案は今会期中に成立する見通しである。
The bill is expected to be enacted during the present session.
- いま行くよ。
I'm coming.
- 私は今暇です。
I'm free now.
- 今とても眠い。
I'm very sleepy now.
-
-
- 今何[なん
]時 ですかWhat time is it?
- 今のアナウンスは何だったのですか。
What did the announcement just say?
- その法案は今会期中に成立する見通しである。
The bill is expected to be enacted during the present session.
- いま行くよ。
I'm coming.
- 私は今暇です。
I'm free now.
- 今とても眠い。
I'm very sleepy now.
-
今朝
-
- けさ1
- this morningNoun
-
彼 は今朝早 く出 かけましたHe went out early this morning.
- 今朝はとても寒かった。
It was very cold this morning.
- 今朝は特に寒い。
It is especially cold this morning.
- 今朝地震があった。
There was an earthquake this morning.
- 今朝犬に餌やった?
Did you feed the dog this morning?
- 今朝は寒く感じる。
I feel cold this morning.
-
-
-
彼 は今朝早 く出 かけましたHe went out early this morning.
- 今朝はとても寒かった。
It was very cold this morning.
- 今朝は特に寒い。
It is especially cold this morning.
- 今朝地震があった。
There was an earthquake this morning.
- 今朝犬に餌やった?
Did you feed the dog this morning?
- 今朝は寒く感じる。
I feel cold this morning.
-
今年
-
- ことし0
- last yearNoun
- 今年の
夏休 みthis summer vacation
- 今年の暑い夏には耐えられません。
I can't stand this hot summer.
- 今年は春が遅い。
Spring is late this year.
- 今年の冬は寒い。
We have a severe winter this year.
- 今年は豊作だった。
We have had a heavy crop this year.
- 今年は寒い秋です。
We have a cold autumn this year.
-
-
- 今年の
夏休 みthis summer vacation
- 今年の暑い夏には耐えられません。
I can't stand this hot summer.
- 今年は春が遅い。
Spring is late this year.
- 今年の冬は寒い。
We have a severe winter this year.
- 今年は豊作だった。
We have had a heavy crop this year.
- 今年は寒い秋です。
We have a cold autumn this year.
-
今月
-
- こんげつ0
- this monthNoun
- 今月は31
日 まであるThirty-one days this month.
- 今月の売り上げはよくない。
Sales have been off this month.
- 今月は黒字である。
We are in the black this month.
- 今月は給料が多かった。
My salary was high this month.
- 今月パリへ行く予定だ。
I'm going to Paris this month.
- 今月いっぱいここにいます。
I will stay here all this month.
-
-
- 今月は31
日 まであるThirty-one days this month.
- 今月の売り上げはよくない。
Sales have been off this month.
- 今月は黒字である。
We are in the black this month.
- 今月は給料が多かった。
My salary was high this month.
- 今月パリへ行く予定だ。
I'm going to Paris this month.
- 今月いっぱいここにいます。
I will stay here all this month.
-
今週
-
- こんしゅう0
- this weekNoun
- 今週の
土曜日 This Saturday.
- 今週はどちらにいらしゃいましたか。
Where have you been this week?
- 私は今週休暇を取る。
I take a vacation this week.
- 私は、今週休みです。
I am on holiday this week.
- 今週は非常に忙しい。
I'm very busy this week.
- 先生に今週会えますか。
Can the doctor see me this week?
-
-
- 今週の
土曜日 This Saturday.
- 今週はどちらにいらしゃいましたか。
Where have you been this week?
- 私は今週休暇を取る。
I take a vacation this week.
- 私は、今週休みです。
I am on holiday this week.
- 今週は非常に忙しい。
I'm very busy this week.
- 先生に今週会えますか。
Can the doctor see me this week?
-
今晩
-
- こんばん1
- Tonight. Tonight.Noun
- 今晩遊[あそ]びに
来 ませんかLet's have some fun tonight.
- 今晩は少し熱っぽいのです。
I feel a bit feverish tonight.
- 今晩暇かな?
Are you free tonight?
- 友達が今晩来ます。
A friend of mine is coming this evening.
- 今晩は予定がある?
What are you doing tonight?
- 今晩お空きですか。
Are you free this evening?
-
-
- 今晩遊[あそ]びに
来 ませんかLet's have some fun tonight.
- 今晩は少し熱っぽいのです。
I feel a bit feverish tonight.
- 今晩暇かな?
Are you free tonight?
- 友達が今晩来ます。
A friend of mine is coming this evening.
- 今晩は予定がある?
What are you doing tonight?
- 今晩お空きですか。
Are you free this evening?
-
今まで
-
- いままで3
- until nowAdverb
- こういう
例 は今までにないThere hasn't been an example of this before.
- あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Aso?
- 今までそれを使う機会がなかった。
I never have had occasion to use it.
- 私は今までに約100冊の本を読んだ。
I've read some hundred books so far.
- 今までのところ半分だけ終わりました。
I've finished half so far.
- 日本では今まで何回オリンピックが開かれましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
-
-
- こういう
例 は今までにないThere hasn't been an example of this before.
- あなたは今までに阿蘇山に登ったことがありますか。
Have you ever climbed Mt. Aso?
- 今までそれを使う機会がなかった。
I never have had occasion to use it.
- 私は今までに約100冊の本を読んだ。
I've read some hundred books so far.
- 今までのところ半分だけ終わりました。
I've finished half so far.
- 日本では今まで何回オリンピックが開かれましたか。
How many times has Japan hosted the Olympics?
-
今日①
-
- きょう1
- at the presentNoun
- 今日①は
何曜日 ですかWhat day of the week is today?
- 今日は何をしたいですか。
What would you like to do today?
- その事故は去年の今日起きたのだ。
The accident happened a year ago today.
- 今日は暑い。
It's hot today.
- 今日は雪です。
It's snowy today.
-
-
- 今日①は
何曜日 ですかWhat day of the week is today?
- 今日は何をしたいですか。
What would you like to do today?
- その事故は去年の今日起きたのだ。
The accident happened a year ago today.
- 今日は暑い。
It's hot today.
- 今日は雪です。
It's snowy today.
-
ただ今
-
- ただいま2
- Now; immediately; just nowAdverb Interjection Noun
- ただ今
家 に着 いたJust got home.
- ただいま、お母さん。
I'm home, Mom!
- ただいま参ります。
I will be with you right away.
- メアリーはただいま戻ったところです。
Mary has just come home.
- 申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。
I'm afraid we're quite full at the moment.
- ただ今すべて満席です。
We are full just now.
-
-
- ただ今
家 に着 いたJust got home.
- ただいま、お母さん。
I'm home, Mom!
- ただいま参ります。
I will be with you right away.
- メアリーはただいま戻ったところです。
Mary has just come home.
- 申し訳ありませんが、ただ今満室になっています。
I'm afraid we're quite full at the moment.
- ただ今すべて満席です。
We are full just now.