-
器
-
- うつわ0
- Container; talent, materialNoun
- 彼女は社長の器じゃない
She's not president material.
- 彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。
He has the capacity to be a future leader of the nation.
- いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの?
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
- しかしながら、食べ物を器から口まで運ぶ必要があり、その必要性に応えるために、はしが現れたのだった。
There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.
-
-
- 彼女は社長の器じゃない
She's not president material.
- 彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。
He has the capacity to be a future leader of the nation.
- いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな~んの意味もないんちゃうの?
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
- しかしながら、食べ物を器から口まで運ぶ必要があり、その必要性に応えるために、はしが現れたのだった。
There was, however, a need for food to be carried from the bowl to the mouth, and chopsticks came along to meet that need.
-
器量
-
- きりょう1
- Talent; looksNoun
- 政治家としての器量がある
Possesses the talents of a statesman
- 彼女は器量の点では姉に劣らない。
She is not less beautiful than her sister.
- 彼女は人気スターとしては無器量で肉付きがよい。
She is plain and stout as popular stars go.
-
-
- 政治家としての器量がある
Possesses the talents of a statesman
- 彼女は器量の点では姉に劣らない。
She is not less beautiful than her sister.
- 彼女は人気スターとしては無器量で肉付きがよい。
She is plain and stout as popular stars go.
-
兵器
-
- へいき1
- weaponryNoun
- 核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
- 日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
Japan should not spend much money on weapons.
-
-
- 核兵器を全面的に禁止して初めて、兵器競争を止めさせることができる。
Only by prohibiting nuclear weapons altogether can we stop the arms race.
- 日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。
Japan should not spend much money on weapons.
-
凶器
-
- きょうき1
- lethal weaponNoun
- 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
- 何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
- 警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
-
-
- 凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.
- 何か重い兇器でやられたらしく、頭蓋骨は粉砕された。
His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.
- 警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.
-
磁器
-
- じき1
- chinawareNoun
-
-
-
神器
-
- じんぎ1
- Artifacts; three ancient Japanese artifacts (8-foot mirror, Kusatsuken, and 8-foot agaric jade)Noun
-
-
-
臓器
-
- ぞうき1
- internal organsNoun
- 外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
- 彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
-
-
- 外科医は私を説得して、臓器の移植手術を受けることに同意させた。
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
- 彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。
Whether he has the operation depends upon the availability of the organ.
-
計器
-
- けいき1
- Measuring instruments, measuring instrumentsNoun
- 例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
-
-
- 例えば、温度計や気圧計などの計器は器具です。
For instance, gauges, such as thermometers and barometers, are instruments.
-
陶器
-
- とうき1
- crockeryNoun
- 陶器は火で焼かれた。
The pottery was baked by fire.
- 有名な陶器が陳列されている。
Famous china is on display.
- 東洋の陶器に興味があります。
I have an interest in oriental ceramics.
- とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。
The priceless china shattered into fragments.
- 泥は陶器を作るのに必要な材料です。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
-
-
- 陶器は火で焼かれた。
The pottery was baked by fire.
- 有名な陶器が陳列されている。
Famous china is on display.
- 東洋の陶器に興味があります。
I have an interest in oriental ceramics.
- とても高価な陶器がめちゃめちゃに割れてしまった。
The priceless china shattered into fragments.
- 泥は陶器を作るのに必要な材料です。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
-
核兵器
-
- かくへいき3
- nuclear weaponsNoun
- その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
- 核兵器は人類にとって脅威だ。
Nuclear weapons are a threat to the human race.
- 核兵器は全人類への脅威である。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
- 人は核兵器に抗議している。
People are protesting against nuclear weapons.
- 核兵器は人類の絶滅をもたらすかもしれない。
Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.
-
-
- その戦争は日本人の核兵器に対する見方に影響を与えた。
The war affected the way the Japanese view nuclear weapons.
- 核兵器は人類にとって脅威だ。
Nuclear weapons are a threat to the human race.
- 核兵器は全人類への脅威である。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
- 人は核兵器に抗議している。
People are protesting against nuclear weapons.
- 核兵器は人類の絶滅をもたらすかもしれない。
Nuclear weapons may bring about the annihilation of man.