Skip to content
Japanese Study Units

負

N1・1 / 1 Page

  • 負う

    Mastery
    • おう
      0
    • To bear; to suffer; to rely on
      Transitive Intransitive
    • 責任を負う

      take responsibility

    • あなたはその結果に責任をおわなければならない。

      You've got to answer for the outcome.

    • 医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。

      The doctor tried hard to save the wounded boy.

    • ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。

      It is the last straw that breaks the camel's back.

    • 彼は私に事故の責任を負わせた。

      He blamed the accident on me.

    • 彼がその全責任を負った。

      He assumed full responsibility for it.

「負う」Pronunciation
「負う」Meaning
  • 責任を負う

    take responsibility

  • あなたはその結果に責任をおわなければならない。

    You've got to answer for the outcome.

  • 医者は傷を負った少年を助けようと一生懸命に努力した。

    The doctor tried hard to save the wounded boy.

  • ぎりぎりの重荷を負ったラクダはわら１本でも積ませたら参ってしまう。

    It is the last straw that breaks the camel's back.

  • 彼は私に事故の責任を負わせた。

    He blamed the accident on me.

  • 彼がその全責任を負った。

    He assumed full responsibility for it.

「負う」Part of speech

  • 負荷

    Mastery
    • ふか
      1 0
    • burden
      Noun
    • 部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。

      You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.

    • 言うまでもなく、サーバの負荷が増大してしまうのです。

      Obviously, the server load will increase as a result.

    • パララックスよりバンプマッピングの方が負荷かかるんですか？

      Does bump mapping generate more graphics load than parallax?

「負荷」Pronunciation
「負荷」Meaning
  • 部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。

    You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.

  • 言うまでもなく、サーバの負荷が増大してしまうのです。

    Obviously, the server load will increase as a result.

  • パララックスよりバンプマッピングの方が負荷かかるんですか？

    Does bump mapping generate more graphics load than parallax?

「負荷」Part of speech

  • 負債

    Mastery
    • ふさい
      0
    • be in debt
      Noun
    • その金は負債の支払いに充当することになっている。

      The money is to be applied to the debt.

    • あなたはその負債に責任がある。

      You are liable for the debt.

    • 負債は帳消しにするしかなかった。

      We had to write off the debt.

    • 政府はその負債を支払うと発表した。

      The government announced that they would pay their debts.

    • 我々の負債の合計は１万ドルに達している。

      Our total debts amount to ten thousand dollars.

「負債」Pronunciation
「負債」Meaning
  • その金は負債の支払いに充当することになっている。

    The money is to be applied to the debt.

  • あなたはその負債に責任がある。

    You are liable for the debt.

  • 負債は帳消しにするしかなかった。

    We had to write off the debt.

  • 政府はその負債を支払うと発表した。

    The government announced that they would pay their debts.

  • 我々の負債の合計は１万ドルに達している。

    Our total debts amount to ten thousand dollars.

「負債」Part of speech

  • 顔負け

    Mastery
    • かおまけ
      0
    • pale by comparison
      Intransitive Noun
    • プロも顔負けの腕前うでまえだ

      A skill that even a connoisseur would be impressed by.

    • あの子には大人も顔負けだ。

      The child puts adults to shame.

    • 君の歌はプロ顔負けだ。

      Your singing puts professional singers to shame.

    • 彼の心臓には顔負けだ。

      I can hardly hold my own against his daring.

「顔負け」Pronunciation
「顔負け」Meaning
  • プロも顔負けの腕前うでまえだ

    A skill that even a connoisseur would be impressed by.

  • あの子には大人も顔負けだ。

    The child puts adults to shame.

  • 君の歌はプロ顔負けだ。

    Your singing puts professional singers to shame.

  • 彼の心臓には顔負けだ。

    I can hardly hold my own against his daring.

「顔負け」Part of speech

  • 請け負う

    Mastery
    • うけおう
      3
    • Assumption of responsibility; contracting (works, etc.)
      Transitive
    • ビルの建設を請け負う

      Contracting for the construction of the building

    • 彼はこのすべての仕事をただで請け負った。

      He has taken all this work for nothing.

    • 彼がまじめなことは私が請け負います。

      I can assure you of his earnestness.

「請け負う」Pronunciation
「請け負う」Meaning
  • ビルの建設を請け負う

    Contracting for the construction of the building

  • 彼はこのすべての仕事をただで請け負った。

    He has taken all this work for nothing.

  • 彼がまじめなことは私が請け負います。

    I can assure you of his earnestness.

「請け負う」Part of speech

  • 真っ向勝負

    Mastery
    • まっこうしょうぶ
      5
    • meet head-to-head
      Noun
「真っ向勝負」Pronunciation
「真っ向勝負」Meaning
「真っ向勝負」Part of speech