-
笑窪
-
- えくぼ1
- dimpleNoun
- 彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。
She has cute dimples when she smiles.
-
-
- 彼女は笑うと愛らしくえくぼができる。
She has cute dimples when she smiles.
-
笑み
-
- えみ1
- Smiling face; ripening of the fruit with a splitNoun
- その子供は無邪気な笑みを浮かべて話していた。
That child was talking with an innocent smile.
- 彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。
He smiled at us and got on the train.
- 彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。
He gave his sudden, goblin like grin.
- 一子ちゃんは同じ穴のムジナか、同輩の親しみを込めた笑みを俺に向ける。
I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
- 喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
-
-
- その子供は無邪気な笑みを浮かべて話していた。
That child was talking with an innocent smile.
- 彼は私たちに笑みかけ電車に乗り込んだ。
He smiled at us and got on the train.
- 彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。
He gave his sudden, goblin like grin.
- 一子ちゃんは同じ穴のムジナか、同輩の親しみを込めた笑みを俺に向ける。
I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
- 喜色満面の笑みを浮かべているけど、彼、よっぽど嬉しいことがあったんだろうな。
You could tell by the ear-to-ear grin that came to his face that he really had something to smile about.
-
冷笑
-
- れいしょう0
- grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc)Noun
-
-
-
微笑
-
- びしょう0
- smilesIntransitive Noun
- 長身の男はトムを見て微笑した。
The tall man looked at Tom and smiled.
- 彼女は魅力的な微笑を浮かべた。
She smiled a charming smile.
- 彼は微笑で悲しみを隠した。
He disguised his sorrow with a smile.
- 彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。
She held back her anger, and smiled graciously.
-
-
- 長身の男はトムを見て微笑した。
The tall man looked at Tom and smiled.
- 彼女は魅力的な微笑を浮かべた。
She smiled a charming smile.
- 彼は微笑で悲しみを隠した。
He disguised his sorrow with a smile.
- 彼女は怒りをこらえ、にっこりと微笑した。
She held back her anger, and smiled graciously.
-
あざ笑う
-
- あざわらう4
- derisionTransitive
- 人の
失敗 をあざ笑うRidiculing the failures of others
- われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
We must not laugh at the poor.
- 人々は彼を嘲笑った。
People laughed at him.
- 私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。
I don't like the way you laugh at her.
- 人をあざわらうのはよくない。
It is not good to laugh at others.
- 彼らは私達の努力をあざ笑った。
They scoffed at our efforts.
-
-
- 人の
失敗 をあざ笑うRidiculing the failures of others
- われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。
We must not laugh at the poor.
- 人々は彼を嘲笑った。
People laughed at him.
- 私はあなたが彼女をあざ笑う仕方が気に入らない。
I don't like the way you laugh at her.
- 人をあざわらうのはよくない。
It is not good to laugh at others.
- 彼らは私達の努力をあざ笑った。
They scoffed at our efforts.