-
貨車
-
- かしゃ1
- trucksNoun
- 貨車が脱線したため中央線は不通になった。
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
- 学校へ行ったことのない人は貨車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
-
-
- 貨車が脱線したため中央線は不通になった。
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
- 学校へ行ったことのない人は貨車からものを盗みかねないが、大学教育を受けた人なら鉄道全部を盗みかねない。
A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
-
雑貨
-
- ざっか0
- miscellaneous goodsNoun
- あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
They sell many types of food and grocery products.
- 彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
His acquaintance runs a grocery in the country.
- 学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
-
-
- あそこでは多くのタイプの食品や雑貨を売っている。
They sell many types of food and grocery products.
- 彼の知人が田舎で雑貨屋を経営している。
His acquaintance runs a grocery in the country.
- 学校をでるとすぐ彼は父親の雑貨屋に働きに出た。
As soon as he graduated, he went to work in his father's general store.
-
認知
-
- にんち1 0
- Cognizance; recognition of illegitimate children as one's ownNoun
-
-
-
公認
-
- こうにん0
- Recognized, by the GovernmentTransitive Noun
- 公認会計士
certified public accountant
-
-
- 公認会計士
certified public accountant
-
再建
-
- さいけん0
- redevelopmentTransitive Noun
- 校舎を再建する
Reconstruction of school buildings
- その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
-
-
- 校舎を再建する
Reconstruction of school buildings
- その城は、1485年に全焼して、再建されなかった。
The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
-
封建
-
- ほうけん0
- Feudal; feudal systemNoun
- 前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
-
-
- 前世紀の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
-
命綱
-
- いのちづな3
- lifeline, lifesaving ropeNoun
-
-
-
横綱
-
- よこづな0
- Yokozuna (the highest rank in Japanese sumo)Noun
-
-
-
製綱
-
- せいこう0
- Steelmaking; steelmakingNoun
-
-
-
顕著
-
- けんちょ1
- Significant, obviousNA-Adjective
-
進歩 が顕著だprogress has been remarkable
- 高熱がこの病気の顕著な症状だ。
High fever is a prominent symptom of this disease.
- ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."
-
-
-
進歩 が顕著だprogress has been remarkable
- 高熱がこの病気の顕著な症状だ。
High fever is a prominent symptom of this disease.
- ラテン語が世界最初の「国際語」として何百年以上もの間使われてきたことがわかると、英語との類似点はよりいっそう顕著になってくる。
The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."