-
雨具
-
- あまぐ2
- rainwearNoun
- 雨具をお持ちになりましたか。
Do you have rain gear with you?
- 忘れずに雨具をもってきてください。
Be sure to bring rain gear.
- 彼は雨具を用意して出かけた。
He went out prepared for rain.
-
-
- 雨具をお持ちになりましたか。
Do you have rain gear with you?
- 忘れずに雨具をもってきてください。
Be sure to bring rain gear.
- 彼は雨具を用意して出かけた。
He went out prepared for rain.
-
雨靴
-
- あまぐつ2
- rainbootsNoun
-
-
-
雨雲
-
- あまぐも0
- Rain clouds. Dark clouds.Noun
-
-
-
雨水
-
- あまみず2
- rainwaterNoun
- ひさしから雨水が滴り落ちている。
The eaves are dripping.
- 雨水はこのパイプを道ってはける。
The rainwater runs off through this pipe.
- 原住民は雨水をためて飲料水にしている。
The natives collect and store rain-water to drink.
- 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Every time it rains, the roof leaks.
-
-
- ひさしから雨水が滴り落ちている。
The eaves are dripping.
- 雨水はこのパイプを道ってはける。
The rainwater runs off through this pipe.
- 原住民は雨水をためて飲料水にしている。
The natives collect and store rain-water to drink.
- 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る。
Every time it rains, the roof leaks.
-
雨漏り
-
- あまもり2
- leakage of rainNoun
- その家の屋根は雨漏りがした。
The roof of the house let in the rain.
- 屋根は雨漏りしていた。
The roof was dripping.
- この屋根は雨漏りがする。
There is a leak in the roof.
-
-
- その家の屋根は雨漏りがした。
The roof of the house let in the rain.
- 屋根は雨漏りしていた。
The roof was dripping.
- この屋根は雨漏りがする。
There is a leak in the roof.
-
雨宿り
-
- あまやどり3
- stay out of the rainNoun
- ここで雨宿りをしよう。
Let's shelter here from the rain.
- 彼らは雨宿りをする場所を捜した。
They sought shelter from the rain.
- 雨宿りしよう。
Let's get out of the rain.
- 私はその店で雨宿りした。
I took shelter from rain under the shop's eaves.
- 木陰で雨宿りをした。
We took shelter under a tree.
-
-
- ここで雨宿りをしよう。
Let's shelter here from the rain.
- 彼らは雨宿りをする場所を捜した。
They sought shelter from the rain.
- 雨宿りしよう。
Let's get out of the rain.
- 私はその店で雨宿りした。
I took shelter from rain under the shop's eaves.
- 木陰で雨宿りをした。
We took shelter under a tree.
-
快雨
-
- かいう1
- Refreshing rainNoun
- 私は昨夜快く眠った。
I slept comfortably last night.
- 彼女は快く願いを聞いてくれた。
She readily listened to my request.
- 父が快く車を貸してくれるとは思わない。
I don't think my father is willing to lend us the car.
- 快い笑顔で彼女は私に挨拶した。
She greeted me with a pleasant smile.
- 彼女は私の忠告を快く受けなかった。
She did not take kindly to my advice.
-
-
- 私は昨夜快く眠った。
I slept comfortably last night.
- 彼女は快く願いを聞いてくれた。
She readily listened to my request.
- 父が快く車を貸してくれるとは思わない。
I don't think my father is willing to lend us the car.
- 快い笑顔で彼女は私に挨拶した。
She greeted me with a pleasant smile.
- 彼女は私の忠告を快く受けなかった。
She did not take kindly to my advice.
-
時雨
-
- しぐれ0
- Showers in the fall and winterNoun
-
-
-
晴雨
-
- せいう1
- Rain or shine, sunny or rainyNoun
- マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
The marathon will be held, rain or shine.
- 彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
He'll be there, rain or shine.
- 晴雨にもかかわらず、私は行きます。
Rain or shine, I will go.
- 晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
- 晴雨にかかわらず、開会式は9時に始まる予定です。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
-
-
- マラソンは晴雨にかかわらず開かれます。
The marathon will be held, rain or shine.
- 彼は、晴雨にかかわらず、そちらに参ります。
He'll be there, rain or shine.
- 晴雨にもかかわらず、私は行きます。
Rain or shine, I will go.
- 晴雨にかかわらず、競技会は挙行されます。
Rain or shine, the athletic meet will be held.
- 晴雨にかかわらず、開会式は9時に始まる予定です。
Rain or shine, the opening ceremony is to begin at nine.
-
俄か雨
-
- にわかあめ4 3
- thunder showerNoun
- ところによりにわか雨が降る。
There are isolated rain showers.
- 彼らは途中でにわか雨にあった。
They were caught in a shower on the way.
- 昨日帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
- にわか雨にあったんだ。
I was caught in a shower.
- にわか雨が降ってきた。
Down came a shower of rain.
-
-
- ところによりにわか雨が降る。
There are isolated rain showers.
- 彼らは途中でにわか雨にあった。
They were caught in a shower on the way.
- 昨日帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
- にわか雨にあったんだ。
I was caught in a shower.
- にわか雨が降ってきた。
Down came a shower of rain.