Skip to content
Japanese Study Units

重

N1・1 / 2 Page

  • 重み

    Mastery
    • おもみ
      0
    • Weight; prestige
      Noun
    • 重みのある話

      weighty words

    • 重みで氷が砕けた。

      The ice cracked under the weight.

    • 彼の意見には重みがある。

      His opinions carry weight.

    • 彼のおもみで氷が割れた。

      The ice gave way under his weight.

    • 枝は雪の重みで曲がった。

      The bough bent under the weight of the snow.

    • 竹が雪のおもみでたわんでいる。

      The bamboo is bending with the weight of the snow.

「重み」Pronunciation
「重み」Meaning
  • 重みのある話

    weighty words

  • 重みで氷が砕けた。

    The ice cracked under the weight.

  • 彼の意見には重みがある。

    His opinions carry weight.

  • 彼のおもみで氷が割れた。

    The ice gave way under his weight.

  • 枝は雪の重みで曲がった。

    The bough bent under the weight of the snow.

  • 竹が雪のおもみでたわんでいる。

    The bamboo is bending with the weight of the snow.

「重み」Part of speech

  • 重圧

    Mastery
    • じゅうあつ
      0
    • strain
      Noun
    • 重圧を受ける

      It's a lot of pressure.

    • 彼はかなりの重圧にあえいでいる。

      He is under considerable stress.

    • それが私の心からなくなった重圧だ。

      That is really a load off my mind.

「重圧」Pronunciation
「重圧」Meaning
  • 重圧を受ける

    It's a lot of pressure.

  • 彼はかなりの重圧にあえいでいる。

    He is under considerable stress.

  • それが私の心からなくなった重圧だ。

    That is really a load off my mind.

「重圧」Part of speech

  • 重厚

    Mastery
    • じゅうこう
      0
    • dignified
      NA-Adjective
「重厚」Pronunciation
「重厚」Meaning
「重厚」Part of speech

  • 重心

    Mastery
    • じゅうしん
      0
    • center of gravity
      Noun
「重心」Pronunciation
「重心」Meaning
「重心」Part of speech

  • 重層

    Mastery
    • じゅうそう
      0
    • multilayer
      Noun
「重層」Pronunciation
「重層」Meaning
「重層」Part of speech

  • 重宝

    Mastery
    • ちょうほう
      1
    • Convenience; valued
      NA-Adjective Transitive Noun
    • 外国語勉強に重宝な電子辞書

      Electronic Dictionary for Foreign Language Learning

    • 車は持っていると重宝なものだ。

      A car is a handy thing to own.

    • このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する。

      This guidebook is handy to take on a trip abroad.

    • いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。

      People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.

「重宝」Pronunciation
「重宝」Meaning
  • 外国語勉強に重宝な電子辞書

    Electronic Dictionary for Foreign Language Learning

  • 車は持っていると重宝なものだ。

    A car is a handy thing to own.

  • このガイドブックは海外旅行に持っていくと重宝する。

    This guidebook is handy to take on a trip abroad.

  • いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。

    People know how handy you are to have around. You're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none.

「重宝」Part of speech

  • 重ね重ね

    Mastery
    • かさねがさね
      4
    • Repeat. Repeat.
      Adverb
「重ね重ね」Pronunciation
「重ね重ね」Meaning
「重ね重ね」Part of speech

  • 偏重

    Mastery
    • へんちょう
      0
    • emphasize sth. unduly
      Transitive Noun
    • 学歴偏重の社会

      A society that places too much value on education

    • インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。

      Excessive reliance on monetary policy in an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

「偏重」Pronunciation
「偏重」Meaning
  • 学歴偏重の社会

    A society that places too much value on education

  • インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。

    Excessive reliance on monetary policy in an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

「偏重」Part of speech

  • 比重

    Mastery
    • ひじゅう
      0
    • proportion
      Noun
「比重」Pronunciation
「比重」Meaning
「比重」Part of speech

  • 珍重

    Mastery
    • ちんちょう
      0
    • Cherish, cherish, treasure.
      Noun
「珍重」Pronunciation
「珍重」Meaning
「珍重」Part of speech