Skip to content
Japanese Study Units

議

N1・1 / 2 Page

  • 議案

    Mastery
    • ぎあん
      0
    • motions
      Noun
    • この議案は我々の政策に合っている。

      This measure is in accord with our policy.

    • 委員会はその議案を可決した。

      The committee passed the bill.

    • 議案は圧倒的多数で可決された。

      The bill was passed by an overwhelming majority.

    • 我々はその議案に反対投票をした。

      We voted against the bill.

    • 議案はたぶん否決されるだろう。

      The chances are that the bill will be rejected.

「議案」Pronunciation
「議案」Meaning
  • この議案は我々の政策に合っている。

    This measure is in accord with our policy.

  • 委員会はその議案を可決した。

    The committee passed the bill.

  • 議案は圧倒的多数で可決された。

    The bill was passed by an overwhelming majority.

  • 我々はその議案に反対投票をした。

    We voted against the bill.

  • 議案はたぶん否決されるだろう。

    The chances are that the bill will be rejected.

「議案」Part of speech

  • 議院

    Mastery
    • ぎいん
      1
    • parliament
      Noun
「議院」Pronunciation
「議院」Meaning
「議院」Part of speech

  • 議決

    Mastery
    • ぎけつ
      0
    • Resolved. Voted.
      Transitive Noun
    • 国会で議決する

      vote in Congress

    • その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。

      The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.

    • 憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。

      Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.

    • 理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。

      The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.

「議決」Pronunciation
「議決」Meaning
  • 国会で議決する

    vote in Congress

  • その条項は、議決はすべて過半数をもって成立すると規定している。

    The clause provides that all decisions shall be made by majority vote.

  • 憲法の規定に従い衆院の議決が参院に優越する。

    Under the Constitution, the lower chamber's resolutions override those of the upper chamber.

  • 理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。

    The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.

「議決」Part of speech

  • 議事

    Mastery
    • ぎじ
      1
    • discuss official business
      Noun
    • 仮の議事内容を送付しました。

      Attached is the tentative agenda.

    • １月２８日のミーティングの議事事項です。

      Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.

    • 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた。

      One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.

    • 議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします。

      I apologize for the delay in sending the agenda.

    • ６月１６日のミーティングの最終議事事項をお送りします。

      Here is the final agenda for the meeting on June 16.

「議事」Pronunciation
「議事」Meaning
  • 仮の議事内容を送付しました。

    Attached is the tentative agenda.

  • １月２８日のミーティングの議事事項です。

    Here are the proposed agenda items for the meeting on January 28.

  • 傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた。

    One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.

  • 議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします。

    I apologize for the delay in sending the agenda.

  • ６月１６日のミーティングの最終議事事項をお送りします。

    Here is the final agenda for the meeting on June 16.

「議事」Part of speech

  • 議事堂

    Mastery
    • ぎじどう
      0
    • council chamber
      Noun
    • 国会議事堂

      parliamentary chamber

「議事堂」Pronunciation
「議事堂」Meaning
  • 国会議事堂

    parliamentary chamber

「議事堂」Part of speech

  • 代議

    Mastery
    • だいぎ
      1
    • Negotiate on behalf of others
      Noun
「代議」Pronunciation
「代議」Meaning
「代議」Part of speech

  • 協議

    Mastery
    • きょうぎ
      1
    • protocols
      Noun
    • 私たちはその問題を彼らと協議した。

      We consulted them about the problem.

    • 彼はその問題について幹部の何人かと協議した。

      He consulted with some of the staff on the matter.

    • 役員評議会が組織されて新提案を協議した。

      An executive council was formed to discuss the new proposal.

    • 貿易赤字について慎重に協議しなければならない。

      We must deliberate seriously on trade deficit.

    • 長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。

      After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.

「協議」Pronunciation
「協議」Meaning
  • 私たちはその問題を彼らと協議した。

    We consulted them about the problem.

  • 彼はその問題について幹部の何人かと協議した。

    He consulted with some of the staff on the matter.

  • 役員評議会が組織されて新提案を協議した。

    An executive council was formed to discuss the new proposal.

  • 貿易赤字について慎重に協議しなければならない。

    We must deliberate seriously on trade deficit.

  • 長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。

    After considerable argument, the buyer and the seller finally came to terms.

「協議」Part of speech

  • 合議

    Mastery
    • ごうぎ
      1
    • Agreements, consultations
      Intransitive Transitive Noun
    • 契約の内容について合議する

      Negotiation on the content of the contract

「合議」Pronunciation
「合議」Meaning
  • 契約の内容について合議する

    Negotiation on the content of the contract

「合議」Part of speech

  • 審議

    Mastery
    • しんぎ
      1
    • scrutinize
      Transitive Noun
    • その問題は審議中です。

      That question is under discussion.

    • 事件を審議したのはどの裁判官ですか。

      Which judge heard the case?

    • 評決は公平な審議の証拠である。

      The verdict is a tribute to their fairness.

    • その問題は次の会合で審議されるであろう。

      The problem will be on the carpet at the next meeting.

    • 派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。

      Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.

「審議」Pronunciation
「審議」Meaning
  • その問題は審議中です。

    That question is under discussion.

  • 事件を審議したのはどの裁判官ですか。

    Which judge heard the case?

  • 評決は公平な審議の証拠である。

    The verdict is a tribute to their fairness.

  • その問題は次の会合で審議されるであろう。

    The problem will be on the carpet at the next meeting.

  • 派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。

    Factional in-fighting threw a monkey wrench into the deliberations.

「審議」Part of speech

  • 物議

    Mastery
    • ぶつぎ
      1
    • lit. there have been many comments (idiom); a flurry of opinions
      Noun
    • 物議を醸かもす

      generate a buzz

    • その作品が画壇に大いに物議をかもした。

      This artwork excited much controversy in the world of art.

「物議」Pronunciation
「物議」Meaning
  • 物議を醸かもす

    generate a buzz

  • その作品が画壇に大いに物議をかもした。

    This artwork excited much controversy in the world of art.

「物議」Part of speech