Skip to content
Japanese Study Units

規

N2・1 / 1 Page

  • 規準

    Mastery
    • きじゅん
      0
    • Norms, guidelines
      Noun
    • あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。

      Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

    • 彼は基準を持たない男だよ。

      He is a man with no standards.

    • この学校の入学基準はとても高い。

      The standards for admission to this school are very high.

    • これは彼らの仕事の基準となろう。

      This will serve as a check on their work.

    • 私の判断の基準は楽しく働く能力だ。

      My criterion is the ability to work joyfully.

「規準」Pronunciation
「規準」Meaning
  • あいての基準を受け入れるのは、そのあいての力に服従することだ。

    Accepting the other's norms is submitting to the other's power.

  • 彼は基準を持たない男だよ。

    He is a man with no standards.

  • この学校の入学基準はとても高い。

    The standards for admission to this school are very high.

  • これは彼らの仕事の基準となろう。

    This will serve as a check on their work.

  • 私の判断の基準は楽しく働く能力だ。

    My criterion is the ability to work joyfully.

「規準」Part of speech

  • 規律

    Mastery
    • きりつ
      0
    • Laws. Discipline.
      Noun
    • 規律を守る

      follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly

    • この学校は規律がやや緩やかだ。

      Discipline is rather mild at this school.

    • 生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。

      Some pupils find it difficult to follow the rules.

    • 学校の規律が乱れている。

      School discipline is not as it should be.

    • 軍隊の規律は文字通り厳しいものだ。

      Military discipline is literally rigid.

    • 言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。

      It goes without saying military discipline is literally rigid.

「規律」Pronunciation
「規律」Meaning
  • 規律を守る

    follow the compass and go with the set square (idiom); to follow the rules inflexibly

  • この学校は規律がやや緩やかだ。

    Discipline is rather mild at this school.

  • 生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。

    Some pupils find it difficult to follow the rules.

  • 学校の規律が乱れている。

    School discipline is not as it should be.

  • 軍隊の規律は文字通り厳しいものだ。

    Military discipline is literally rigid.

  • 言うまでもなく、軍隊の規律は文字通り厳しい。

    It goes without saying military discipline is literally rigid.

「規律」Part of speech

  • 定規

    Mastery
    • じょうぎ
      1
    • Ruler; standard, rule
      Noun
    • 杓子しゃくし定規

      Clean slate. Rigid rules.

    • 私は本を買い、彼は定規を買った。

      I bought a book and he a ruler.

    • 定規は直線を引くのに役立つ。

      A ruler helps one to draw a straight line.

    • この定規にはミリメートルの目盛りがある。

      This ruler has the scale in millimeters.

「定規」Pronunciation
「定規」Meaning
  • 杓子しゃくし定規

    Clean slate. Rigid rules.

  • 私は本を買い、彼は定規を買った。

    I bought a book and he a ruler.

  • 定規は直線を引くのに役立つ。

    A ruler helps one to draw a straight line.

  • この定規にはミリメートルの目盛りがある。

    This ruler has the scale in millimeters.

「定規」Part of speech

  • 新規

    Mastery
    • しんき
      1
    • New rules; new
      NA-Adjective Noun
    • 新規採用

      new hire

    • 新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。

      The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.

    • 今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。

      We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?

「新規」Pronunciation
「新規」Meaning
  • 新規採用

    new hire

  • 新規開店した宝石店は私の御得意様を奪った。

    The newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.

  • 今度新規ビジネスを始めるんだ。それで物は相談なんだけど、君、一枚噛んでくれないか。

    We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?

「新規」Part of speech

  • 不規則

    Mastery
    • ふきそく
      2 3
    • Irregular, untidy
      NA-Adjective Noun
    • 不規則な生活

      Irregular life

    • 規則的きそくてき

      There are rules. There are rules.

    • 生理が不規則です。

      My menstrual cycle is irregular.

    • 彼は出席が不規則だ。

      His attendance is irregular.

    • 君の授業への出席は不規則だった。

      Your attendance at classes was irregular.

「不規則」Pronunciation
「不規則」Meaning
  • 不規則な生活

    Irregular life

  • 規則的きそくてき

    There are rules. There are rules.

  • 生理が不規則です。

    My menstrual cycle is irregular.

  • 彼は出席が不規則だ。

    His attendance is irregular.

  • 君の授業への出席は不規則だった。

    Your attendance at classes was irregular.

「不規則」Part of speech