Skip to content

掛

N2・1 / 1 Page

腰掛け

Mastery

- こしかけ
  
  3 4
- （Seating (chairs, stools, etc.); temporary shelters
  
  Noun
- 腰掛け仕事
  
  Temporary work
- 君が座っている腰掛けのペンキはまだ塗り立てだよ。
  
  The paint on the seat on which you are sitting is still wet.
- 腰掛けのつもりだったのに、気がついたら私もこの会社で古株になってしまった。
  
  I only figured on staying with this company a little while when I started, but before I knew it I'd become an old timer here.
- Already mastered

心掛かり

Mastery

- こころがかり
  
  4
- Worried. Worried.
  
  NA-Adjective Noun
- 一人暮らしの祖母が心掛かりだ
  
  I'm worried about my grandmother who lives alone.
- 気掛かりきがかり
  
  Missing. Worried.
- あなたの親切な言葉は大事に心に刻みつけておきます。
  
  I'll treasure your kind words.
- 目は心の鏡。
  
  The eye is the mirror of the soul.
- 心が痛みます。
  
  My heart's aching.
- 人の心は皆違う。
  
  So many men, so many minds.
- こころを開いて。
  
  Open up your mind.
- Already mastered

取り掛かる

Mastery

- とりかかる
  
  4 0
- Getting started. Getting started.
  
  Intransitive
- 準備に取り掛かる
  
  Start making preparations
- 彼は犬小屋作りに取りかかった。
  
  He went about making a doghouse.
- すぐに仕事にとりかかれ。
  
  Get down to your work straight away.
- さあ仕事に取り掛かろう。
  
  Let's get down to work.
- 彼らは家の建築にとりかかった。
  
  They set about building a house.
- 彼は仕事に取りかかった。
  
  He set about his work.
- Already mastered

呼び掛ける

Mastery

- よびかける
  
  4
- Greetings; appeals, calls
  
  Transitive
- 平和を呼び掛ける
  
  A call for peace
- 警官はすりに対する注意を呼びかけた。
  
  The policeman called attention to the problem of pickpockets.
- 遠くから誰かが私に呼びかけているのが聞こえた。
  
  I heard someone calling me from a distance.
- 大統領は国民に協力を呼びかけた。
  
  The President appealed to the nation for its cooperation.
- 彼女が呼びかけてきたとき、私は飛び上がった。
  
  When she called, I jumped up.
- 先生は、手を振りながら、私に呼びかけた。
  
  The teacher, waving his hand, called to me.
- Already mastered

引っ掛かる

Mastery

- ひっかかる
  
  4
- Hanged, stuck; implicated; deceived
  
  Intransitive
- 心に引っ掛かる
  
  uneasy
- 凧が木に引っかかった。
  
  The kite got caught in the tree.
- 骨が喉にひっかかった。
  
  A bone stuck in my throat.
- 魚の骨がのどにひっかかりました。
  
  I got a fish bone stuck in my throat.
- 渋滞にひっかかったんだ。
  
  I was caught in traffic.
- 風船が木に引っかかっている。
  
  The balloon was caught in the tree.
- Already mastered

引っ掛ける

Mastery

- ひっかける
  
  4
- To hang; to splash; to deceive
  
  Transitive
- カレンダーを壁に引っ掛ける
  
  Put the calendar on the wall.
- 彼は私たちに水をひっかけた。
  
  He dashed us with water.
- 彼女は上着を引っかけると外へ出た。
  
  She threw on a coat and went.
- セーターをあの釘にひっかけちゃった。
  
  I caught my sweater on that nail.
- Already mastered