-
補う
-
- おぎなう3
- Reparation, compensationTransitive
-
補足 Supplementary, complementary
- あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。
You had better supplement your diet with vitamins.
- 彼は講義を小冊子で補った。
He supplemented his lecture with a booklet.
- 彼女の非凡な才能が経験不足を補う。
Her genius makes up for her lack of experience.
- 彼女が損失を補うようわれわれは要求した。
We demanded that she should make up for the loss.
- 彼は知恵の足りないのを力で補った。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
-
-
-
補足 Supplementary, complementary
- あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。
You had better supplement your diet with vitamins.
- 彼は講義を小冊子で補った。
He supplemented his lecture with a booklet.
- 彼女の非凡な才能が経験不足を補う。
Her genius makes up for her lack of experience.
- 彼女が損失を補うようわれわれは要求した。
We demanded that she should make up for the loss.
- 彼は知恵の足りないのを力で補った。
What he lacked in wit, he made up for in energy.
-
補習
-
- ほしゅう0
- Tutoring, remedial lessonsNoun
- 先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの6人組の補習やら準備やらで連休無かったぞ!
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
-
-
- 先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの6人組の補習やら準備やらで連休無かったぞ!
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!
-
補足
-
- ほそく0
- Supplementary, complementaryTransitive Noun
- 説明を補足する
supplementary note
- 彼の説明に何か補足することがありますか。
Do you have anything to add to his explanation?
-
-
- 説明を補足する
supplementary note
- 彼の説明に何か補足することがありますか。
Do you have anything to add to his explanation?
-
候補
-
- こうほ1
- Alternate, candidateNoun
- 優勝候補
A strong contender for the title
- スミス氏は市長候補である。
Mr Smith is a candidate for mayor.
- 戸川さんは市長候補に指名された。
Mr Togawa was nominated for mayor.
- 彼はその選挙で対立候補を破った。
He defeated his opponent in the election.
- 顧客候補に渡します。
We will take it to the potential customers.
- 顧客候補のリストは出来上がりました。
Potential customers have been listed.
-
-
- 優勝候補
A strong contender for the title
- スミス氏は市長候補である。
Mr Smith is a candidate for mayor.
- 戸川さんは市長候補に指名された。
Mr Togawa was nominated for mayor.
- 彼はその選挙で対立候補を破った。
He defeated his opponent in the election.
- 顧客候補に渡します。
We will take it to the potential customers.
- 顧客候補のリストは出来上がりました。
Potential customers have been listed.
-
候補者
-
- こうほしゃ3
- Alternate; CandidateNoun
- 彼らは皆その候補者を応援した。
They all boosted the candidate.
- 彼はアメリカ大統領候補者の一人である。
He is one of the American presidential candidates.
- 彼は大統領候補者に指名された。
He was nominated for the presidency.
- 彼は双方の候補者から票を奪った。
He attracted votes away from both candidates.
- 候補者にはこと欠きません。
There's no shortage of candidates.
-
-
- 彼らは皆その候補者を応援した。
They all boosted the candidate.
- 彼はアメリカ大統領候補者の一人である。
He is one of the American presidential candidates.
- 彼は大統領候補者に指名された。
He was nominated for the presidency.
- 彼は双方の候補者から票を奪った。
He attracted votes away from both candidates.
- 候補者にはこと欠きません。
There's no shortage of candidates.