-
力強い
-
- ちからづよい5
- secure; strongI-Adjective
- 力強い呼びかけ
A strong call
- 踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
- なるほどこの車は小さいが力強い。
Indeed this car is small, but it is powerful.
- 彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
His powerful speech carried the audience with him.
- 間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong.
- 戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
-
-
- 力強い呼びかけ
A strong call
- 踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
- なるほどこの車は小さいが力強い。
Indeed this car is small, but it is powerful.
- 彼の力強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
His powerful speech carried the audience with him.
- 間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong.
- 戦後の日本はいくつかの力強い長期繁栄を経験し、その中には神武景気や岩戸景気がある。
The postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the Jinmu Boom and the Iwato boom.
-
体力
-
- たいりょく1
- staminaNoun
- われわれは体力を自慢した。
We took pride in our strength.
- トムは体力がついてきた。
Tom has grown in strength.
- 私は体力が衰えた。
My physical power has decayed.
- 病気が彼の体力を奪い取った。
The disease sheared him of his physical strength.
- 彼は体力をすべて使い果たした。
He exhausted all his energy.
-
-
- われわれは体力を自慢した。
We took pride in our strength.
- トムは体力がついてきた。
Tom has grown in strength.
- 私は体力が衰えた。
My physical power has decayed.
- 病気が彼の体力を奪い取った。
The disease sheared him of his physical strength.
- 彼は体力をすべて使い果たした。
He exhausted all his energy.
-
入力
-
- にゅうりょく0 1
- importationTransitive Noun
-
出力 exports
- 大量の文書を入力しなきゃならない。
I have to type in a really big document.
- そのデータはコンピューターに入力された。
The data has been fed into the computer.
- 当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
-
-
-
出力 exports
- 大量の文書を入力しなきゃならない。
I have to type in a really big document.
- そのデータはコンピューターに入力された。
The data has been fed into the computer.
- 当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。
Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
-
全力
-
- ぜんりょく0
- full powerNoun
- 全力を尽す
spare no effort (idiom); to do one's utmost
- 私にできるのは全力を尽くすことだけです。
All I can do is to do my best.
- 全力をあげてたたかえ。
Fight with all your might.
- 全力を尽くします。
I'm going to do my best.
- 彼は全力で走った。
He ran at full speed.
- 全力でやれ。
Give it all you've got.
-
-
- 全力を尽す
spare no effort (idiom); to do one's utmost
- 私にできるのは全力を尽くすことだけです。
All I can do is to do my best.
- 全力をあげてたたかえ。
Fight with all your might.
- 全力を尽くします。
I'm going to do my best.
- 彼は全力で走った。
He ran at full speed.
- 全力でやれ。
Give it all you've got.
-
努力
-
- どりょく1
- endeavorIntransitive Noun
-
研究 に努力するstudy diligently
- 俺はベストを尽くそうと努力している。
I gotta try to do my best.
- 君はあまり努力しない。
You don't exert yourself much.
- 良い点を取ろうと努力をした。
I tried to get good marks.
- 彼は競争に勝とうと努力した。
He endeavored to win the contest.
- 彼は努力が足りないので失敗した。
He failed due to lack of effort.
-
-
-
研究 に努力するstudy diligently
- 俺はベストを尽くそうと努力している。
I gotta try to do my best.
- 君はあまり努力しない。
You don't exert yourself much.
- 良い点を取ろうと努力をした。
I tried to get good marks.
- 彼は競争に勝とうと努力した。
He endeavored to win the contest.
- 彼は努力が足りないので失敗した。
He failed due to lack of effort.
-
協力
-
- きょうりょく0
- Synergy; cooperationIntransitive Noun
-
平和 のために協力するWorking together for peace
- ご協力に感謝します。
I appreciate your cooperation.
- 私は彼と協力した。
I went into partnership with him.
- 彼らは協力してその絵を仕上げた。
They completed the picture hand in hand.
- 彼は協力の可能性を調査した。
He has investigated the possibility of cooperation.
- 私は彼と協力して仕事をした。
I worked hand in hand with him.
-
-
-
平和 のために協力するWorking together for peace
- ご協力に感謝します。
I appreciate your cooperation.
- 私は彼と協力した。
I went into partnership with him.
- 彼らは協力してその絵を仕上げた。
They completed the picture hand in hand.
- 彼は協力の可能性を調査した。
He has investigated the possibility of cooperation.
- 私は彼と協力して仕事をした。
I worked hand in hand with him.
-
学力
-
- がくりょく2 0
- Study StrengthsNoun
- 学力テスト
school test
- しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
-
-
- 学力テスト
school test
- しかし、アメリカではふつう、スポーツチームは腕で選ばれ、学業のコースは学力によって選ばれます。
However, in America, sports teams are generally chosen by skill, and academic courses by ability.
-
実力
-
- じつりょく0
- capabilitiesNoun
- 実力を
持 っているcapable
- けっきょく、実力が勝つ。
Real ability wins in the end.
- 実力だよ、実力。
That's my skill talking.
- 彼はメキメキ英語の実力をつけている。
He is making great progress in English.
- 我々の稼ぎは実力に比例している。
Our earnings are in proportion to our real ability.
-
-
- 実力を
持 っているcapable
- けっきょく、実力が勝つ。
Real ability wins in the end.
- 実力だよ、実力。
That's my skill talking.
- 彼はメキメキ英語の実力をつけている。
He is making great progress in English.
- 我々の稼ぎは実力に比例している。
Our earnings are in proportion to our real ability.
-
能力
-
- のうりょく1
- abilitiesNoun
- 能力を伸ばす
Increased capacity
- 彼はすぐれた能力をもっていた。
His talent was of a high order.
- 能力がすべてではない。
Ability alone is not enough.
- 話すことは人間の能力の一つである。
Talking is a human ability.
- 彼女は夫の能力を疑っていた。
She was in doubt about the ability of her husband.
- 給料は君の能力次第だ。
You will be paid according to your ability.
-
-
- 能力を伸ばす
Increased capacity
- 彼はすぐれた能力をもっていた。
His talent was of a high order.
- 能力がすべてではない。
Ability alone is not enough.
- 話すことは人間の能力の一つである。
Talking is a human ability.
- 彼女は夫の能力を疑っていた。
She was in doubt about the ability of her husband.
- 給料は君の能力次第だ。
You will be paid according to your ability.
-
魅力
-
- みりょく0
- Attraction. Charm.Noun
- さわやかな笑顔に魅力がある
A cheerful smile is attractive
- 彼女の魅力はうまく表現できない。
Her charm is beyond description.
- ジョーンは姉さんと同じように魅力がある。
Joan is as charming as her sister.
- 彼女には不思議な魅力がある。
She has a subtle charm.
- その古い田舎の家にはある魅力がある。
The old cottage has a certain charm about it.
- 彼はある種の魅力があった。
He had a certain charm.
-
-
- さわやかな笑顔に魅力がある
A cheerful smile is attractive
- 彼女の魅力はうまく表現できない。
Her charm is beyond description.
- ジョーンは姉さんと同じように魅力がある。
Joan is as charming as her sister.
- 彼女には不思議な魅力がある。
She has a subtle charm.
- その古い田舎の家にはある魅力がある。
The old cottage has a certain charm about it.
- 彼はある種の魅力があった。
He had a certain charm.