-
好み
-
- このみ1 3
- Hobbies; hopes; popularityNoun
- 好みは人によって違う
preferences vary from person to person
- 彼女は高級車好みだ。
She has expensive tastes in cars.
- 干物は私の好みに合わない。
Dried fish is not to my taste.
- 私は彼の色の好みが好きではない。
I don't like his taste in color.
- 私の妻の着物への好みは私のと反対です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
- 彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。
He's picky about suits and ties.
-
-
- 好みは人によって違う
preferences vary from person to person
- 彼女は高級車好みだ。
She has expensive tastes in cars.
- 干物は私の好みに合わない。
Dried fish is not to my taste.
- 私は彼の色の好みが好きではない。
I don't like his taste in color.
- 私の妻の着物への好みは私のと反対です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
- 彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。
He's picky about suits and ties.
-
好き嫌い
-
- すききらい2
- Good and bad; pickyNoun
- 食[た]べ
物 の好き嫌いが激 しいToo picky about what he eats
- 好き嫌い言わないで全部食べなさい。
You shouldn't be so picky about food.
- 食べ物に好き嫌いがない。
I have no likes and dislikes about food.
- 食事の好き嫌いはありますか。
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
- 本当に好き嫌いが激しいんだから。
You have too many likes and dislikes.
-
-
- 食[た]べ
物 の好き嫌いが激 しいToo picky about what he eats
- 好き嫌い言わないで全部食べなさい。
You shouldn't be so picky about food.
- 食べ物に好き嫌いがない。
I have no likes and dislikes about food.
- 食事の好き嫌いはありますか。
Do you have strong likes and dislikes for certain food?
- 本当に好き嫌いが激しいんだから。
You have too many likes and dislikes.
-
好き好き
-
- すきずき2
- each his own, has his own likes and dislikesNoun
- 人[ひと]には好き好きがある
chacun son goût
- 音楽の好みは人によって好きずきです。
Music preferences vary from person to person.
-
-
- 人[ひと]には好き好きがある
chacun son goût
- 音楽の好みは人によって好きずきです。
Music preferences vary from person to person.
-
友好
-
- ゆうこう0
- amicablyNoun
- 友好関係
good relations
-
-
- 友好関係
good relations
-
愛好
-
- あいこう0
- take pleasure inNoun
- フランス人は芸術を愛好すると言われている。
The French are said to love art.
- 彼女は音楽を熱烈に愛好していた。
She had a passionate interest in music.
-
-
- フランス人は芸術を愛好すると言われている。
The French are said to love art.
- 彼女は音楽を熱烈に愛好していた。
She had a passionate interest in music.
-
愛好家
-
- あいこうか0
- lover (of art, sports etc)Noun
- 推理小説愛好家のための特別な休日です。
It's a special holiday for people who like detective stories.
- 彼は熱烈な音楽愛好家だ。
He is an ardent music lover.
-
-
- 推理小説愛好家のための特別な休日です。
It's a special holiday for people who like detective stories.
- 彼は熱烈な音楽愛好家だ。
He is an ardent music lover.