-
始め
-
- はじめ0
- The beginning. The beginning.Noun
-
何事 も始めが大切 だThe beginning is the most important thing.
- 会うは別れのはじめ。
We never meet without parting.
- この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
- 初めは病気だと思った。
At first, I thought they were sick.
- 初めに、言葉があった。
In the beginning was the Word.
- 私の始めに終わりがある。
In my beginning is my end.
-
-
-
何事 も始めが大切 だThe beginning is the most important thing.
- 会うは別れのはじめ。
We never meet without parting.
- この語学センターでは、英語をはじめ世界15か国の外国語が学べる。
At this language centre, about 15 international languages are taught, including English.
- 初めは病気だと思った。
At first, I thought they were sick.
- 初めに、言葉があった。
In the beginning was the Word.
- 私の始めに終わりがある。
In my beginning is my end.
-
始まり
-
- はじまり0
- Beginnings, OriginsNoun
- うそつきはどろぼうの始まりだ
Lying is the beginning of stealing.
- 宇宙の始まりは何ですか。
What is the origin of the universe?
- 嘘吐きは泥棒の始まり。
Lying and stealing live next door to each other.
- 熱狂の宴が始まりを告げる。
A frenzied feasting tells of the beginning.
- 議長は委員会の始まりを告げた。
The chairman called the committee to order.
-
-
- うそつきはどろぼうの始まりだ
Lying is the beginning of stealing.
- 宇宙の始まりは何ですか。
What is the origin of the universe?
- 嘘吐きは泥棒の始まり。
Lying and stealing live next door to each other.
- 熱狂の宴が始まりを告げる。
A frenzied feasting tells of the beginning.
- 議長は委員会の始まりを告げた。
The chairman called the committee to order.
-
始めに
-
- はじめに0
- To begin, firstAdverb
- 始めに
水 を入 れるAdd water at first.
- いいえ、はじめに9番におかけ下さい。
No, please dial nine first.
-
-
- 始めに
水 を入 れるAdd water at first.
- いいえ、はじめに9番におかけ下さい。
No, please dial nine first.
-
始める
-
- はじめる0
- Beginning, pioneeringTransitive
-
授業 を始めるClasses begin.
-
終 えるCompletion, termination
- いつゴルフを始めたのですか。
When did you begin playing golf?
- 私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
We three sisters opened a coffee shop.
- 飲み過ぎて部屋が回り始めた。
The room started to spin after I drank too much.
- 彼は走り始めた。
He began running.
- 彼は叫び始めた。
He began to shout.
-
-
-
授業 を始めるClasses begin.
-
終 えるCompletion, termination
- いつゴルフを始めたのですか。
When did you begin playing golf?
- 私たちは姉妹3人で喫茶店を始めた。
We three sisters opened a coffee shop.
- 飲み過ぎて部屋が回り始めた。
The room started to spin after I drank too much.
- 彼は走り始めた。
He began running.
- 彼は叫び始めた。
He began to shout.
-
開始
-
- かいし0
- commencementIntransitive Transitive Noun
-
店 の営業 を開始するStart of store operations
- 何時に搭乗開始ですか。
What time does boarding begin?
- 両国は平和交渉を開始した。
Both countries entered into peace negotiations.
- 敵軍が攻撃を開始した。
The hostile army began to attack.
- 試合開始は午後2時です。
The play begins at 2 p.m.
- 敵は我々に攻撃を開始した。
The enemy launched an attack on us.
-
-
-
店 の営業 を開始するStart of store operations
- 何時に搭乗開始ですか。
What time does boarding begin?
- 両国は平和交渉を開始した。
Both countries entered into peace negotiations.
- 敵軍が攻撃を開始した。
The hostile army began to attack.
- 試合開始は午後2時です。
The play begins at 2 p.m.
- 敵は我々に攻撃を開始した。
The enemy launched an attack on us.