-
サービス
-
- さーびす1
- Hospitality, services; incidental giftsIntransitive Noun
- service
- サービスがいい
Good service attitude
- これはサービスです
There's no charge for this.
- あの店はサービスが良い。
That store gives good service.
- このサービスは一時的にご利用いただけません。
This service is temporarily out of order.
- 先ごろのサービス上の不備について釈明したかった。
We wanted to explain the recent service failure.
- アメリカはサービス経済の国だ。
The U.S. is a service economy.
- 洗濯のサービスはありますか。
Do you have a laundry service?
-
-
- サービスがいい
Good service attitude
- これはサービスです
There's no charge for this.
- あの店はサービスが良い。
That store gives good service.
- このサービスは一時的にご利用いただけません。
This service is temporarily out of order.
- 先ごろのサービス上の不備について釈明したかった。
We wanted to explain the recent service failure.
- アメリカはサービス経済の国だ。
The U.S. is a service economy.
- 洗濯のサービスはありますか。
Do you have a laundry service?
-
タイム
-
- たいむ1
- timingNoun
- time
-
時間 Time; hours
- ちょっとタイム。
I'll take a time-out.
- 彼はマラソンで彼女のタイムを計った。
He timed her in the marathon race.
- タイムをとって作戦を練ろう。
Let's take time out to elaborate a strategy.
- チェックアウト・タイムは何時ですか。
What time do we have to check out?
- これが原因でタイムを大きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レース終盤はもっと良くなっていただろう。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
-
-
-
時間 Time; hours
- ちょっとタイム。
I'll take a time-out.
- 彼はマラソンで彼女のタイムを計った。
He timed her in the marathon race.
- タイムをとって作戦を練ろう。
Let's take time out to elaborate a strategy.
- チェックアウト・タイムは何時ですか。
What time do we have to check out?
- これが原因でタイムを大きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レース終盤はもっと良くなっていただろう。
Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.
-
タイヤ
-
- たいや0
- Tires, car tiresNoun
- tire
- タイヤに
空気 を入れるpump
- 私はタイヤの跡を見つけた。
I found the track of the tire.
- 彼はタイヤに空気を入れた。
He put air in his tires.
- 古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Replace the old tires with new ones.
- タイヤを取り替えなくてはならない。
I have to change tires.
- この車のタイヤの空気は十分でない。
The tires of this car don't have enough air in them.
-
-
- タイヤに
空気 を入れるpump
- 私はタイヤの跡を見つけた。
I found the track of the tire.
- 彼はタイヤに空気を入れた。
He put air in his tires.
- 古いタイヤを新しいのと取り替えて。
Replace the old tires with new ones.
- タイヤを取り替えなくてはならない。
I have to change tires.
- この車のタイヤの空気は十分でない。
The tires of this car don't have enough air in them.
-
タオル
-
- たおる1
- slippersNoun
- towel
- タオルで
体 をふくrub oneself with a towel
- タオルは全く役に立たなかった。
The towel counted for nothing.
- 彼はタオルで体をふいた。
He dried himself with a towel.
- ぬれたタオルをちょうだい。
Bring me a moist towel.
- タオルをもう1枚お持ちします。
I'll bring one more towel.
- 乾いたタオルを持ってきて。
Bring me a dry towel.
-
-
- タオルで
体 をふくrub oneself with a towel
- タオルは全く役に立たなかった。
The towel counted for nothing.
- 彼はタオルで体をふいた。
He dried himself with a towel.
- ぬれたタオルをちょうだい。
Bring me a moist towel.
- タオルをもう1枚お持ちします。
I'll bring one more towel.
- 乾いたタオルを持ってきて。
Bring me a dry towel.
-
ダウンロード
-
- だうんろーど4
- downloadingTransitive Noun
- download
-
音楽 をダウンロードするDownload Music
- アップロード
upload
- 全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
- このチュートリアルではサンプルマンガを使用して、ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.
-
-
-
音楽 をダウンロードするDownload Music
- アップロード
upload
- 全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。
On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.
- このチュートリアルではサンプルマンガを使用して、ダウンロードを含めてマンガを見る手順に慣れていただきます。
With this tutorial you will use the sample manga to become accustomed to the procedures for seeing the manga including download.
-
ダブル
-
- だぶる1
- Double; doubleNoun
- double
- ダブルベッド
double bedroom
- ダブルのバスつきの部屋がいいです。
I'd like a double with a bath.
- ダブルにしてください。
A double, please.
- 空いているのはダブルの部屋だけだ。
The only room available is a double.
- シングルになさいますか、ダブルにしますか。
Would you like a single or a double?
- 1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
-
-
- ダブルベッド
double bedroom
- ダブルのバスつきの部屋がいいです。
I'd like a double with a bath.
- ダブルにしてください。
A double, please.
- 空いているのはダブルの部屋だけだ。
The only room available is a double.
- シングルになさいますか、ダブルにしますか。
Would you like a single or a double?
- 1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
-
ナイト
-
- ないと1
- in the eveningNoun
- night
- ナイトウエア
pyjamas
- 僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。
I tilt my head. Not the pawn, but the knight?
- クリスはヴァンパイア・ナイトを倒した!
Chris defeated the vampire knight!
- 彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
-
-
- ナイトウエア
pyjamas
- 僕は首をひねる。このポーンではなくて、こっちのナイトを・・・。
I tilt my head. Not the pawn, but the knight?
- クリスはヴァンパイア・ナイトを倒した!
Chris defeated the vampire knight!
- 彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
-
ナイロン
-
- ないろん1
- nylon (loanword)Noun
- nylon
- ナイロンの
靴下 nylon stockings
- 柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
- ナイロンストッキングはすぐ伝線する。
Nylon stockings often run.
- このナイロンソックスは、洗濯がきく。
These nylon socks wash well.
-
-
- ナイロンの
靴下 nylon stockings
- 柔らかいウールの方が粗いウールより高価で、そのどちらともナイロン製の人工繊維より上等である。
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
- ナイロンストッキングはすぐ伝線する。
Nylon stockings often run.
- このナイロンソックスは、洗濯がきく。
These nylon socks wash well.
-
ナンバー
-
- なんばー1
- No.; License PlateNoun
- number
-
番号 numbers
- 車のナンバーを書き留められなかった。
I was unable to write down the number of the car.
-
-
-
番号 numbers
- 車のナンバーを書き留められなかった。
I was unable to write down the number of the car.
-
ハワイ
-
- はわい1
- Hawaii, US stateNoun
- hawaii
- ハワイに移民する
Migration to Hawaii
- ハワイで何をしたか教えてください。
Tell me what you did in Hawaii.
- 彼が今ハワイにいるのは確かだ。
It is certain that he is in Hawaii now.
- 私たちは遊びにハワイへ行った。
We went to Hawaii for pleasure.
- ハワイの夕方はたいへん美しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
- 彼は家族と一緒にハワイに旅行した。
He traveled to Hawaii with the family.
-
-
- ハワイに移民する
Migration to Hawaii
- ハワイで何をしたか教えてください。
Tell me what you did in Hawaii.
- 彼が今ハワイにいるのは確かだ。
It is certain that he is in Hawaii now.
- 私たちは遊びにハワイへ行った。
We went to Hawaii for pleasure.
- ハワイの夕方はたいへん美しい。
The evening in Hawaii is very beautiful.
- 彼は家族と一緒にハワイに旅行した。
He traveled to Hawaii with the family.