-
バーゲン
-
- ばーげん1
- great reduction in priceNoun
- bargain
- バーゲンセールをする
sell at a reduced price
- このTシャツはバーゲンで買ったんだ。
I bought this T-shirt on sale.
- 後二日でバーゲンがなくなる。
The sale will be over in two days.
- 彼女はバーゲンには抜け目がない。
She has an eye on a good bargain.
- このテレビはバーゲンで買ったんだ。
I bought this TV set at a bargain sale.
- あのデパートはブランド品のバーゲン中です。
A sale of quality-brand goods is being held at that department.
-
-
- バーゲンセールをする
sell at a reduced price
- このTシャツはバーゲンで買ったんだ。
I bought this T-shirt on sale.
- 後二日でバーゲンがなくなる。
The sale will be over in two days.
- 彼女はバーゲンには抜け目がない。
She has an eye on a good bargain.
- このテレビはバーゲンで買ったんだ。
I bought this TV set at a bargain sale.
- あのデパートはブランド品のバーゲン中です。
A sale of quality-brand goods is being held at that department.
-
バーベキュー
-
- ばーべきゅー3 1
- Outdoor BarbecueNoun
- barbecue
-
川原 でバーベキューをするBarbecue by the river
- 男性たちはバーベキューをしている。
The men are having a barbecue.
- 海岸でバーベキューをしよう。
We'll have a barbecue at the beach.
- 次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう?
How about holding a barbecue party next Sunday?
- これはスキーとバーベキューとパーティーを日帰りで楽しむいいとこ取りの計画だ。
Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit.
-
-
-
川原 でバーベキューをするBarbecue by the river
- 男性たちはバーベキューをしている。
The men are having a barbecue.
- 海岸でバーベキューをしよう。
We'll have a barbecue at the beach.
- 次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう?
How about holding a barbecue party next Sunday?
- これはスキーとバーベキューとパーティーを日帰りで楽しむいいとこ取りの計画だ。
Skiing, barbecues, parties: with this plan you get the best of everything and can enjoy it all on a one-day visit.
-
パス
-
- ぱす1
- Passes; monthly passes; eligibleIntransitive Transitive Noun
- pass
-
試験 にパスするpass an exam
- ボールを後ろの人にすぐパスしなさい。
Pass the ball quickly to a person behind you.
- 私はそこのプールのパスを持っている。
I've got a pass for the swimming pool.
- 彼が試験にパスしたのは不思議ではない。
It is no wonder that he passed the examination.
- ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
- おそらく彼は試験にパスするだろう。
No doubt he will pass the examination.
-
-
-
試験 にパスするpass an exam
- ボールを後ろの人にすぐパスしなさい。
Pass the ball quickly to a person behind you.
- 私はそこのプールのパスを持っている。
I've got a pass for the swimming pool.
- 彼が試験にパスしたのは不思議ではない。
It is no wonder that he passed the examination.
- ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
- おそらく彼は試験にパスするだろう。
No doubt he will pass the examination.
-
パターン
-
- ぱたーん2
- pattern; styleNoun
- pattern
-
行動 パターンbehavioral model
- この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
- 世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.
- この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
- 南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
- このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
-
-
-
行動 パターンbehavioral model
- この母音変化はそれぞれの単語に指定される全体のアクセントパターンと大いに関係している。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
- 世界貿易の変動パターンが次の表で明らかにされている。
The shifting pattern of world trade is made clear in the following table.
- この氷結と氷解のパターンが、北極熊の主な獲物であるアザラシの分布と数に影響を与えるのだ。
Patterns of freeze-up and breakup influence the distribution and number of seals, the polar bear's main prey.
- 南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
- このように、名詞の変化のパターンがある他に、動詞の語形変化も現代英語よりもいろいろな種類がありました。
Accordingly, besides noun declension patterns, there also existed a greater variety of verb conjugation patterns than in Modern English.
-
パチンコ
-
- ぱちんこ0
- Pinball machines, slot machinesNoun
- pachinko
- きのうはパチンコで3
万 円 勝 ったI won 30,000 yen at the ball game store yesterday.
- 次郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。
Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
- 私たちは、パチンコをして時を過ごした。
We passed the time playing pachinko.
- 彼がパチンコするなんて絶対にないよ。
He wouldn't be caught dead playing pachinko.
- つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。
I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
- 先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
-
-
- きのうはパチンコで3
万 円 勝 ったI won 30,000 yen at the ball game store yesterday.
- 次郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。
Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
- 私たちは、パチンコをして時を過ごした。
We passed the time playing pachinko.
- 彼がパチンコするなんて絶対にないよ。
He wouldn't be caught dead playing pachinko.
- つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。
I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets.
- 先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
-
パック
-
- ぱっく1
- Packing, wrapping; making masksIntransitive Noun
- pack
-
真空 パックvacuum packaging
-
-
-
真空 パックvacuum packaging
-
パワー
-
- ぱわー1
- Strength; powerNoun
- power
- パワーを発揮する
Realize the power
- 新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。
The new model is featured by higher power and speed.
- 私には彼のパワーが必要です。
I need his power.
-
-
- パワーを発揮する
Realize the power
- 新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。
The new model is featured by higher power and speed.
- 私には彼のパワーが必要です。
I need his power.
-
パンフレット
-
- ぱんふれっと1 4
- information sheetNoun
- pamphlet
- パンフレットを
配 るDissemination of brochures
- このパンフレットは無料です。
This pamphlet is free of charge.
- そのパンフレットは無料です。
The pamphlet is free of charge.
- 私たちはパンフレットを安く作った。
We made brochures at small cost.
- 彼らは通行人にパンフレットを配った。
They distributed pamphlets to passers-by.
- 私はパンフレットにざっと目をとおした。
I glanced through the brochure.
-
-
- パンフレットを
配 るDissemination of brochures
- このパンフレットは無料です。
This pamphlet is free of charge.
- そのパンフレットは無料です。
The pamphlet is free of charge.
- 私たちはパンフレットを安く作った。
We made brochures at small cost.
- 彼らは通行人にパンフレットを配った。
They distributed pamphlets to passers-by.
- 私はパンフレットにざっと目をとおした。
I glanced through the brochure.
-
パーセント
-
- ぱーせんと3 1
- Percentage, percentageNoun
- percent
- 5パーセント
five percent
- 現金払いには10パーセント割引いたします。
We give a 10% discount for cash.
- 米の値段が3パーセント上がった。
The price of rice rose by three percent.
- 米の価格が3パーセント以上あがった。
The price of rice rose by more than three percent.
- この組織は百パーセント寄付に頼っている。
This organization relies entirely on voluntary donations.
- 手数料は3パーセントかかります。
We charge a commission of 3%.
-
-
- 5パーセント
five percent
- 現金払いには10パーセント割引いたします。
We give a 10% discount for cash.
- 米の値段が3パーセント上がった。
The price of rice rose by three percent.
- 米の価格が3パーセント以上あがった。
The price of rice rose by more than three percent.
- この組織は百パーセント寄付に頼っている。
This organization relies entirely on voluntary donations.
- 手数料は3パーセントかかります。
We charge a commission of 3%.
-
マイナス
-
- まいなす0
- Minus; minus sign; unfavorableTransitive Noun
- minus
-
彼 の将来 にとってマイナスだIt's not good for his future.
- プラス
Plus; plus sign; favorable
- 昨夜、温度計はマイナス10度を示した。
The thermometer registered minus ten last night.
- 彼のまじめさがかえってマイナスになった。
His diligence turned out a disadvantage after all.
- 経済はマイナス成長を記録した。
The economy recorded a negative growth.
- 彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
- 科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Some people argue that technology has negative effects.
-
-
-
彼 の将来 にとってマイナスだIt's not good for his future.
- プラス
Plus; plus sign; favorable
- 昨夜、温度計はマイナス10度を示した。
The thermometer registered minus ten last night.
- 彼のまじめさがかえってマイナスになった。
His diligence turned out a disadvantage after all.
- 経済はマイナス成長を記録した。
The economy recorded a negative growth.
- 彼とつきあうのは君にとってマイナスだ。
I don't think your seeing him is good for you.
- 科学技術にはマイナスの影響があると主張する者もいる。
Some people argue that technology has negative effects.