trước, phía trước, trước đó

ここから先には行けません。

You cannot go any farther.

それから先の話を聞きたい。

I'd like to know the rest of the story.

鉛筆の先が丸くなった。

The point of the pencil has become dull.

先の事など誰にも予想できない。

You never can tell what'll happen in the future.

その少年は先週末、野球のボールで窓ガラスを割った。

The boy broke the window with a baseball last weekend.

いいからさっき盗ったモノを、カバンの中から出しなさい。

Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.

二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。

The taller of the two men went out first.

で、電話してみたらしいんだけど、その電話先の相手ってのが問題だったのよ。

And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.

まだ先は長い。

We have a long way to go.

男性より女性が先。

Ladies before gentlemen.