たなあげ tanaage
gác lại, hoãn lại, tạm ngừng
kệ, giá, giàn, tấm
N1
trên, lên
N5
計画を棚上げにする
để kế hoạch lơ lửng