Skip to content

初 - N3 Kanji

Meaning of 初 意味

first time, beginning

初 is one of the most commonly used Japanese kanji, and it also has a lot of special readings in addition to the standard onyomi and kunyomi readings.

ONYOMI 音読み

はじ.め haji.me
はじ.めて haji.mete
はつ hatsu
はつ- hatsu-
うい- ui-
-そ.める -so.meru
-ぞ.め -zo.me

KUNYOMI 訓読み

ショ sho

Examples

彼らはエベレストに初登頂した。They made first ascent of Mount Everest.
ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
翌月にはNHL初シャットアウトゲームを記録しNHLスーパーゴーリーとしての才能を見せた。The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
初の海外で、一緒に旅行にいったうちの一人がスリに遭ってもう大変だったんだ。だから、あまりいい印象が残ってないのだと思う。A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don’t think it left a very good impression.

More