6-0006

6-0006

7-0007

7-0007

8-0008

8-0008

9-0020

9-0020

- It seems to have escaped.
- Escape (逃げて): to flee
- なげて(なげる): to throw, to pitch
- Kogetsu (こげて(焦げる): roasted, charred
- あげて(挙): to lift, to hold up
10-0021

10-0021

- Translation: this game was fun when I first started playing it, but I've played it so many times that I've gotten tired of it.
- あきて→あきる(飽きる): to be tired of, to be bored with
- 1もらって→もらう(貰う): to obtain
- 2あきらめて→あきらめる(諦める): to give up, to break one's mind
- 3こわがって→こわがる (怖がる): to be afraid, to be terrifying