-
一応
-
- いちおう0
- (roughly done) a bit; for the time beingAdverb
- 一応調べてみた
Roughly checked.
- ええ、先方から一応返事はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.
-
-
- 一応調べてみた
Roughly checked.
- ええ、先方から一応返事はありました。
Yeah, there was some sort of reply from them.
-
一時
-
- いちじ2
- At a certain time; at a moment; at that timeAdverb Noun
- 一時の思いつき
on a whim
- 彼は一時はロンドンに滞在していた。
He stayed in London for a time.
- 私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。
We had a glorious time at the seaside.
- 楽しいひとときを。
Have a good time.
- 試合は一時中断された。
The game was suspended.
- 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。
Nothing is lost for asking.
-
-
- 一時の思いつき
on a whim
- 彼は一時はロンドンに滞在していた。
He stayed in London for a time.
- 私達は海岸ですばらしいひとときを過ごした。
We had a glorious time at the seaside.
- 楽しいひとときを。
Have a good time.
- 試合は一時中断された。
The game was suspended.
- 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。
Nothing is lost for asking.
-
一部
-
- いちぶ2
- part ofNoun
- 一部の人は
反対 しているA portion of the population expressed opposition
- 一部の人々は日本がすべて一番だと思っている。
Some people believe that Japan is No.1 in everything.
- 彼の話の一部は本当だ。
Part of his story is true.
- 一部君の意見に賛成する。
I partly agree with you.
- 人間は自然の一部である。
Man is part of nature.
- その話の一部は本当です。
Part of the story is true.
-
-
- 一部の人は
反対 しているA portion of the population expressed opposition
- 一部の人々は日本がすべて一番だと思っている。
Some people believe that Japan is No.1 in everything.
- 彼の話の一部は本当だ。
Part of his story is true.
- 一部君の意見に賛成する。
I partly agree with you.
- 人間は自然の一部である。
Man is part of nature.
- その話の一部は本当です。
Part of the story is true.
-
一流
-
- いちりゅう0
- First class, the best.Noun
- 一流
大学 top university
- こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
- 一流の腕前ですね。
That's a class act.
- 彼は一流の音楽家だ。
He is a musician of the first rank.
- 一流ホテルの部屋を予約して下さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
- その会社は一流企業です。
That company is one of the best in the business.
-
-
- 一流
大学 top university
- こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
- 一流の腕前ですね。
That's a class act.
- 彼は一流の音楽家だ。
He is a musician of the first rank.
- 一流ホテルの部屋を予約して下さい。
Please book me a room in a first-class hotel.
- その会社は一流企業です。
That company is one of the best in the business.
-
一周
-
- いっしゅう0
- One week; weekly travelIntransitive Noun
- 世界一周
Around the world (one week)
- 世界を一周したいんだ。
I want to travel around the world.
- 彼女は日本一周旅行をした。
She traveled round Japan.
- この牛車で島一周めぐりしませんか。
Why don't we take a ride round the island on this ox carriage?
- ヘリコプターが我々の上を一周した。
A helicopter circled over us.
- このバスに乗れば市内一周が出来ます。
This bus will take you around the city.
-
-
- 世界一周
Around the world (one week)
- 世界を一周したいんだ。
I want to travel around the world.
- 彼女は日本一周旅行をした。
She traveled round Japan.
- この牛車で島一周めぐりしませんか。
Why don't we take a ride round the island on this ox carriage?
- ヘリコプターが我々の上を一周した。
A helicopter circled over us.
- このバスに乗れば市内一周が出来ます。
This bus will take you around the city.
-
一瞬
-
- いっしゅん0
- split secondNoun
- 一瞬の
出来事 flash
- それは私にとってはらはらする一瞬だった。
It was a nervous moment for me.
- すごいよな、一瞬で終わりだ。
It's amazing, just like that.
- 一瞬の間が生まれた。
There was a momentary pause.
- 一瞬魔が差して盗んでしまった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
- ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
The glaring headlights dazzled us for a moment.
-
-
- 一瞬の
出来事 flash
- それは私にとってはらはらする一瞬だった。
It was a nervous moment for me.
- すごいよな、一瞬で終わりだ。
It's amazing, just like that.
- 一瞬の間が生まれた。
There was a momentary pause.
- 一瞬魔が差して盗んでしまった。
I must have stolen it when I lost control of myself momentarily.
- ヘッドライトがまぶしくて一瞬目がくらんだ。
The glaring headlights dazzled us for a moment.
-
一生
-
- いっしょう0
- All my life. All my life.Noun
-
九死 に一生を得 るnine deaths and still alive (idiom); a narrow escape
- あなたは、一生勉強しなければならない。
You must study your whole life.
- マイホームは一生の買い物だからね、そんな即断即決はできないよ。
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
- 彼は一生を研究にささげた。
He devoted his life to his study.
- 彼は科学の研究に一生をささげた。
He devoted his life to the study of science.
- 彼女は科学の研究に一生をささげた。
She devoted her life to the study of science.
-
-
-
九死 に一生を得 るnine deaths and still alive (idiom); a narrow escape
- あなたは、一生勉強しなければならない。
You must study your whole life.
- マイホームは一生の買い物だからね、そんな即断即決はできないよ。
A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.
- 彼は一生を研究にささげた。
He devoted his life to his study.
- 彼は科学の研究に一生をささげた。
He devoted his life to the study of science.
- 彼女は科学の研究に一生をささげた。
She devoted her life to the study of science.
-
一帯
-
- いったい0
- districtNoun
- ここを中心とする一帯が爆撃された。
The area the center of which is here was bombed.
- たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
The panic spread through the district in an instant.
- あたり一帯に超高層ビルが建っています。
High-rises are going up all over the place.
-
-
- ここを中心とする一帯が爆撃された。
The area the center of which is here was bombed.
- たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
The panic spread through the district in an instant.
- あたり一帯に超高層ビルが建っています。
High-rises are going up all over the place.
-
一体
-
- いったい0
- Originally; in the endAdverb
- 一体どういうこと?
What the hell is going on?
- ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
- 一体この私に何の用ですか。
What ever do you want with me?
- 私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。
Who was it that read my diary while I was out?
-
-
- 一体どういうこと?
What the hell is going on?
- ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
- 一体この私に何の用ですか。
What ever do you want with me?
- 私のいない間に日記を読んだのは一体誰だ。
Who was it that read my diary while I was out?
-
一般
-
- いっぱん0
- General, universalNA-Adjective Noun
- 一般の
会社 General Company
- その理論はまだ一般に認められていない。
The theory is not accepted yet.
- 子供は一般には菓子が好きだ。
In general, children are fond of candy.
- 一般入場料は大人が7ドルです。
General admission is $7 for adults.
- 彼は一般の読者に人気がある。
He is popular among general readers.
- 一般の世論は戦争に反対である。
The general opinion is against the war.
-
-
- 一般の
会社 General Company
- その理論はまだ一般に認められていない。
The theory is not accepted yet.
- 子供は一般には菓子が好きだ。
In general, children are fond of candy.
- 一般入場料は大人が7ドルです。
General admission is $7 for adults.
- 彼は一般の読者に人気がある。
He is popular among general readers.
- 一般の世論は戦争に反対である。
The general opinion is against the war.