-
国王
-
- こくおう3
- kingsNoun
- 国王を
廃 するdepose the king
- 国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The people acclaimed him King.
- 国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king and his family live in the royal palace.
- 国王は権力を奪われた。
The king was deprived of his power.
- 民衆は国王に対して反乱を起こした。
People rose in revolt against the king.
- 宮殿には国王と王妃が住んでいる。
In the palace live the king and the queen.
-
-
- 国王を
廃 するdepose the king
- 国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The people acclaimed him King.
- 国王とその家族は王宮に住んでいる。
The king and his family live in the royal palace.
- 国王は権力を奪われた。
The king was deprived of his power.
- 民衆は国王に対して反乱を起こした。
People rose in revolt against the king.
- 宮殿には国王と王妃が住んでいる。
In the palace live the king and the queen.
-
国外
-
- こくがい2
- external (affairs)Noun
- 国外へ
出 るleave the country
- 我々は彼を国外に追放した。
We banished him from the country.
- 犯人は国外に追放された。
The criminal was sent into exile.
- 彼女は国外を旅行してきた。
She has traveled in foreign parts.
- 敵は国外に追い払われた。
The enemy were driven out of the land.
- 支配者は打倒され国外に追放された。
The ruler was overthrown and banished from the country.
-
-
- 国外へ
出 るleave the country
- 我々は彼を国外に追放した。
We banished him from the country.
- 犯人は国外に追放された。
The criminal was sent into exile.
- 彼女は国外を旅行してきた。
She has traveled in foreign parts.
- 敵は国外に追い払われた。
The enemy were driven out of the land.
- 支配者は打倒され国外に追放された。
The ruler was overthrown and banished from the country.
-
国語
-
- こくご0
- National language; languagesNoun
- シンガポールの国
語 はマレー語だThe official language in Singapore is Malay
- 彼は国語が好きだし得意だ。
He likes Japanese, and he's good at it.
- 第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
- 私は国語のテストに受かった。
I passed a test in Japanese.
- 彼女は夕食後国語の勉強をした。
She studied Japanese after dinner.
- メアリーは国語の宿題を済ませた。
Mary has finished her Japanese assignment.
-
-
- シンガポールの国
語 はマレー語だThe official language in Singapore is Malay
- 彼は国語が好きだし得意だ。
He likes Japanese, and he's good at it.
- 第二に、いくつかのクリオールはそれ自体独立した「国語」となるかもしれない。
Secondly, some of the Creoles may become independent "national languages" in their own right.
- 私は国語のテストに受かった。
I passed a test in Japanese.
- 彼女は夕食後国語の勉強をした。
She studied Japanese after dinner.
- メアリーは国語の宿題を済ませた。
Mary has finished her Japanese assignment.
-
国際
-
- こくさい0
- globalNoun
- これは国際
問題 になりそうだThis will become an international issue
- 今月は国際貿易見本市が開かれている。
We are having an international trade fair this month.
- 英語は国際言語である。
English is an international language.
- 成田には国際空港がある。
There is an international airport in Narita.
- 国際金融で仕事を続けるつもりです。
I plan to pursue a career in international finance.
- まもなく新東京国際空港に着陸します。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
-
-
- これは国際
問題 になりそうだThis will become an international issue
- 今月は国際貿易見本市が開かれている。
We are having an international trade fair this month.
- 英語は国際言語である。
English is an international language.
- 成田には国際空港がある。
There is an international airport in Narita.
- 国際金融で仕事を続けるつもりです。
I plan to pursue a career in international finance.
- まもなく新東京国際空港に着陸します。
In a few minutes we'll be landing at New Tokyo International Airport.
-
国土
-
- こくど1
- Land, territoryNoun
- 国土を
開発 するdevelop the country's territory
- アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
America is a large country and its people are mobile.
- 国土の8割近くが山です。
Nearly 80 percent of the land is mountains.
- 日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
-
-
- 国土を
開発 するdevelop the country's territory
- アメリカは国土が広く、人々はよく移動する。
America is a large country and its people are mobile.
- 国土の8割近くが山です。
Nearly 80 percent of the land is mountains.
- 日本のように国土の狭い国では、ゴルフは土地の無駄遣いだ。
Golf is a waste of land in such a small country as Japan.
-
国内
-
- こくない2
- internal (a country)Noun
- 国内
需要 を満 たすMeeting domestic demand
- アメリカへ行くくらいなら、国内にいるほうがましだ。
You might as well stay at home as go to America.
- 国内便の安い航空券はありますか。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
- 国内は防衛問題で沸騰した。
The country seethed over the issue of national defense.
- 政府の国内政策が発表された。
The government's domestic policy was announced.
- 彼は国内でも国外でも有名である。
He is famous both at home and abroad.
-
-
- 国内
需要 を満 たすMeeting domestic demand
- アメリカへ行くくらいなら、国内にいるほうがましだ。
You might as well stay at home as go to America.
- 国内便の安い航空券はありますか。
Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?
- 国内は防衛問題で沸騰した。
The country seethed over the issue of national defense.
- 政府の国内政策が発表された。
The government's domestic policy was announced.
- 彼は国内でも国外でも有名である。
He is famous both at home and abroad.
-
全国
-
- ぜんこく1
- nationwideNoun
- 全国
的 に雨 が少 ないVery little rainfall prevails throughout the country
- その報道は全国に行き渡った。
The news report spread all over the country.
- 英語は全国に普及した。
English has spread all over the country.
- 支店は全国にまたがっている。
Our branches extend all over the country.
- 彼の音楽が全国で大流行している。
His music is sweeping the whole country.
- 悪性の風邪が全国に流行っている。
Bad cold is prevailing throughout the country.
-
-
- 全国
的 に雨 が少 ないVery little rainfall prevails throughout the country
- その報道は全国に行き渡った。
The news report spread all over the country.
- 英語は全国に普及した。
English has spread all over the country.
- 支店は全国にまたがっている。
Our branches extend all over the country.
- 彼の音楽が全国で大流行している。
His music is sweeping the whole country.
- 悪性の風邪が全国に流行っている。
Bad cold is prevailing throughout the country.
-
中国語
-
- ちゅうごくご0
- Chinese, ChineseNoun
-
日本語 を中国語に訳 すTranslate Japanese to Chinese
- ケイトは中国語をほとんど話せない。
Kate can hardly speak Chinese.
- 彼は、中国語を勉強します。
He studies Chinese.
- 叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My aunt speaks Chinese as well as English.
- 彼は中国語を少し話せる。
He can speak Chinese a little.
- 中国語で10まで数えられますか?
Can you count to ten in Chinese?
-
-
-
日本語 を中国語に訳 すTranslate Japanese to Chinese
- ケイトは中国語をほとんど話せない。
Kate can hardly speak Chinese.
- 彼は、中国語を勉強します。
He studies Chinese.
- 叔母は英語だけでなく中国語も話します。
My aunt speaks Chinese as well as English.
- 彼は中国語を少し話せる。
He can speak Chinese a little.
- 中国語で10まで数えられますか?
Can you count to ten in Chinese?
-
韓国語
-
- かんこくご0
- Korean language (esp. in context of South Korea)Noun
-
彼女 は韓国語がわかるShe knows Korean.
- しかし、中国語や韓国語を話すことができると、もっとたくさんの人と考え方を共有することができるんです。
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.
-
-
-
彼女 は韓国語がわかるShe knows Korean.
- しかし、中国語や韓国語を話すことができると、もっとたくさんの人と考え方を共有することができるんです。
However if you can speak Chinese, Korean, etc. you're able to share your way of thinking with many more people.