-
申し子
-
- もうしご3 0
- A child of God.Noun
-
-
-
突拍子もない
-
- とっぴょうしもない
- Out of the ordinary, out of the ordinary.Expression
- 突拍子もないことを言う
Saying horrible things.
- トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。
If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
-
-
- 突拍子もないことを言う
Saying horrible things.
- トムと飲みに行くんだったら、突拍子もないホラを吹くだろうから、覚悟した方がいいよ。
If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
-
一人息子
-
- ひとりむすこ4
- only sonNoun
- 私はガンで一人息子に死なれた。
I had my only son die of cancer.
- 彼の一人息子が、彼の全財産を相続した。
His only son succeeded to all his wealth.
- 私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
We named our only son Tom after my grandfather.
- 彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ。
She mourned over the death of her only son.
- 彼は一人息子を戦争で亡くした。
He had his only son killed in the war.
-
-
- 私はガンで一人息子に死なれた。
I had my only son die of cancer.
- 彼の一人息子が、彼の全財産を相続した。
His only son succeeded to all his wealth.
- 私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた。
We named our only son Tom after my grandfather.
- 彼女は一人息子の死をいたみ悲しんだ。
She mourned over the death of her only son.
- 彼は一人息子を戦争で亡くした。
He had his only son killed in the war.
-
憎まれっ子
-
- にくまれっこ4
- nuisanceNoun
- 憎まれっ子世に憚る。
憎まれっ子世にはばかる。
-
-
- 憎まれっ子世に憚る。
憎まれっ子世にはばかる。
-
とんとん拍子
-
- とんとんびょうし5
- smoothly and completelyNA-Adjective Noun
- 交渉がとんとん拍子に進んでいる
Negotiations are progressing well
- この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。
This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.
- 全てとんとん拍子に進んだ。
Everything went smoothly.
- 万事トントン拍子にいった。
Everything fell into my lap.
- 彼はとんとん拍子に現在の地位まで上がった。
He has risen to the present position by leaps and bounds.
-
-
- 交渉がとんとん拍子に進んでいる
Negotiations are progressing well
- この国の経済は近年とんとん拍子に成長しています。
This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.
- 全てとんとん拍子に進んだ。
Everything went smoothly.
- 万事トントン拍子にいった。
Everything fell into my lap.
- 彼はとんとん拍子に現在の地位まで上がった。
He has risen to the present position by leaps and bounds.