-
対外
-
- たいがい0
- pertaining external or foreign (affairs)Noun
- 国務長官は対外関係を統括する。
The Secretary of State administers foreign affairs.
- 対外貿易は巨額の収入をもたらす。
Foreign trade brings in a large income.
- 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある。
Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs.
- アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。
America's foreign debt shot past $500 billion.
-
-
- 国務長官は対外関係を統括する。
The Secretary of State administers foreign affairs.
- 対外貿易は巨額の収入をもたらす。
Foreign trade brings in a large income.
- 今日では対外関係と国内問題には親密な関係がある。
Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs.
- アメリカの対外債務は5000億ドルを突破しましたよ。
America's foreign debt shot past $500 billion.
-
心外
-
- しんがい0
- previously unimaginedNoun
-
-
-
課外
-
- かがい1 0
- extracurricularNoun
-
-
-
野外
-
- やがい1 0
- countrysideNoun
- 天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
- 私達は野外でパーティーをした。
We had a party in the open.
- 野外コンサートは嵐のために中止になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
- 夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
In summer, we enjoy outdoor sports.
- 部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The division picnic is this Saturday at the park.
-
-
- 天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
- 私達は野外でパーティーをした。
We had a party in the open.
- 野外コンサートは嵐のために中止になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
- 夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
In summer, we enjoy outdoor sports.
- 部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The division picnic is this Saturday at the park.
-
除外
-
- じょがい0
- not including sth. (when counting or listing)Transitive Noun
- 園児を料金の対象から除外する
No charge for children attending kindergarten
- このデータは除外した方がいい。正確というには程とおいものだ。
We should leave out this data. It's far from accurate.
- 彼は除外された。
He was ruled out.
- 彼はクラブから除外された。
He was excluded from the club.
- 彼はそのチームから除外された。
He was excluded from the team.
- この規則から誰も除外できない。
I can except no one from the rules.
-
-
- 園児を料金の対象から除外する
No charge for children attending kindergarten
- このデータは除外した方がいい。正確というには程とおいものだ。
We should leave out this data. It's far from accurate.
- 彼は除外された。
He was ruled out.
- 彼はクラブから除外された。
He was excluded from the club.
- 彼はそのチームから除外された。
He was excluded from the team.
- この規則から誰も除外できない。
I can except no one from the rules.
-
度外視
-
- どがいし2
- have no regard forTransitive Noun
- 君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
You can't afford to neglect your health.
- 彼は費用を度外視した。
He left cost out of account.
-
-
- 君は自分の健康を度外視するわけにはいかない。
You can't afford to neglect your health.
- 彼は費用を度外視した。
He left cost out of account.
-
紫外線
-
- しがいせん0
- ultraviolet rayNoun
- 紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
- 紫外線は私たちにとって有害だ。
Ultraviolet rays are harmful to us.
- 紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
- 彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
-
-
- 紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.
- 紫外線は私たちにとって有害だ。
Ultraviolet rays are harmful to us.
- 紫外線は皮膚癌を引き起こすことがある。
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
- 彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
-
門外漢
-
- もんがいかん3
- Layman. Amateur.Noun
-
-
-
並外れる
-
- なみはずれる5 0
- unusualIntransitive
- 彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
He is good, not to say exceptional.
- 彼女は並外れて魅力的だ。
She is remarkably attractive.
- 彼は並はずれた知能の持ち主である。
He is a boy of singular intelligence.
- 彼は並外れた数学の才能を持っている。
He has an extraordinary faculty for mathematics.
- 不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
The clumsy man envied her unusual talent.
-
-
- 彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
He is good, not to say exceptional.
- 彼女は並外れて魅力的だ。
She is remarkably attractive.
- 彼は並はずれた知能の持ち主である。
He is a boy of singular intelligence.
- 彼は並外れた数学の才能を持っている。
He has an extraordinary faculty for mathematics.
- 不器用なその男は彼女の並外れた才能を羨ましく思った。
The clumsy man envied her unusual talent.
-
奇想天外
-
- きそうてんがい2 4
- imagine the wildest thingNoun
- このミステリーのトリックは、奇想天外だ。
This mystery has a plot twist that's completely novel.
-
-
- このミステリーのトリックは、奇想天外だ。
This mystery has a plot twist that's completely novel.