Skip to content
Japanese Study Units

片

N1・1 / 1 Page

  • 片

    Mastery
    • かた
      0
    • One of two. One of two.
      Noun
    • そのオレンジは１個７ペンスでした。

      The oranges cost 7 pence each.

    • 彼は価格変更のビラをはり出した。

      He put up a notice about the change in price.

    • 「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。

      "Six pence per second," Bob reminds her.

    • 「４ポンド５０ペンス」とボブが言う。

      "Four pounds fifty," says Bob.

    • 彼は掲示板にそのビラをびょうで留めた。

      He stuck the notice on the board with tacks.

「片」Pronunciation
「片」Meaning
  • そのオレンジは１個７ペンスでした。

    The oranges cost 7 pence each.

  • 彼は価格変更のビラをはり出した。

    He put up a notice about the change in price.

  • 「１秒６ペンスだからね」とボブが念を押す。

    "Six pence per second," Bob reminds her.

  • 「４ポンド５０ペンス」とボブが言う。

    "Four pounds fifty," says Bob.

  • 彼は掲示板にそのビラをびょうで留めた。

    He stuck the notice on the board with tacks.

「片」Part of speech

  • 片言

    Mastery
    • かたこと
      0
    • just a word or two (idiom); a few isolated phrases
      Noun
    • そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。

      The American boy spoke broken Japanese.

    • 僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。

      I was relieved that I could make my broken English understood.

「片言」Pronunciation
「片言」Meaning
  • そのアメリカ人の男の子は片言の日本語を話した。

    The American boy spoke broken Japanese.

  • 僕の片言の英語がなんとか通じたのでほっとしました。

    I was relieved that I could make my broken English understood.

「片言」Part of speech

  • 片隅

    Mastery
    • かたすみ
      3 0
    • corner
      Noun
    • その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。

      Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

    • ウサギでさえ、いじめられて片隅に追いつめられると、刃向かってくるだろう。

      Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

    • 彼女はバスケットにかぶせてあるナプキンの片隅を持ち上げ、ちらっと僕に見せた。

      She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

    • 彼女はロマンティックになっていたので、人間はどこであれどこか片隅に住むべきところを見つけ、その周りに自分の全人生を整えていくべきだということを受け入れるような受動的な精神状態にまだ陥っていなかったのである。

      Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

「片隅」Pronunciation
「片隅」Meaning
  • その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。

    Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.

  • ウサギでさえ、いじめられて片隅に追いつめられると、刃向かってくるだろう。

    Even a rabbit, if badgered into a corner, will fight back.

  • 彼女はバスケットにかぶせてあるナプキンの片隅を持ち上げ、ちらっと僕に見せた。

    She lifted one corner of the napkin which covered her basket and let me have a quick look.

  • 彼女はロマンティックになっていたので、人間はどこであれどこか片隅に住むべきところを見つけ、その周りに自分の全人生を整えていくべきだということを受け入れるような受動的な精神状態にまだ陥っていなかったのである。

    Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

「片隅」Part of speech

  • 片端

    Mastery
    • かたはし
      0
    • One end; a part; a pawn, a nobody
      Noun
    • 彼は板の片端を持ち上げた。

      He upped one end of the plank.

「片端」Pronunciation
「片端」Meaning
  • 彼は板の片端を持ち上げた。

    He upped one end of the plank.

「片端」Part of speech

  • 片思い

    Mastery
    • かたおもい
      3
    • unrequited longing
      Noun
    • それは片思いの恋だった。

      It was a one-sided love affair.

    • メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。

      Mary was Tom's high school crush.

    • スタンはリズに昔から片思いしてきた。

      Stan has always carried a torch for Liz.

    • 美代子はずい分長い間片想いを続けていた。さぞかし胸をいためていたことだろう。

      Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.

    • 今片思いの人がいるのですが、 片思いの人は今忙しくて、メールが返ってきません。

      There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.

「片思い」Pronunciation
「片思い」Meaning
  • それは片思いの恋だった。

    It was a one-sided love affair.

  • メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。

    Mary was Tom's high school crush.

  • スタンはリズに昔から片思いしてきた。

    Stan has always carried a torch for Liz.

  • 美代子はずい分長い間片想いを続けていた。さぞかし胸をいためていたことだろう。

    Miyoko carried a torch so long, I think it gave her heartburn.

  • 今片思いの人がいるのですが、 片思いの人は今忙しくて、メールが返ってきません。

    There's someone I'm in unrequited love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.

「片思い」Part of speech

  • 片手間

    Mastery
    • かたてま
      0
    • Spare time work; spare time
      Noun
「片手間」Pronunciation
「片手間」Meaning
「片手間」Part of speech

  • 欠片

    Mastery
    • かけら
      0
    • shards
      Noun
    • 彼は勇気のかけらもなかった。

      He didn't have a grain of courage.

    • 彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。

      Putting pieces of bread prevented them from getting lost.

    • 彼女は愛情のかけらもない。

      She is dead to love.

    • 彼には正直のかけらもない。

      He does not have a particle of honesty in him.

    • それには真実のかけらもない。

      There is not a ray of truth in it.

「欠片」Pronunciation
「欠片」Meaning
  • 彼は勇気のかけらもなかった。

    He didn't have a grain of courage.

  • 彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。

    Putting pieces of bread prevented them from getting lost.

  • 彼女は愛情のかけらもない。

    She is dead to love.

  • 彼には正直のかけらもない。

    He does not have a particle of honesty in him.

  • それには真実のかけらもない。

    There is not a ray of truth in it.

「欠片」Part of speech

  • 鉄片

    Mastery
    • てっぺん
      0
    • iron filings
      Noun
    • 線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。

      The train was derailed by a piece of iron on the track.

「鉄片」Pronunciation
「鉄片」Meaning
  • 線路の上に鉄片があったために列車は脱線した。

    The train was derailed by a piece of iron on the track.

「鉄片」Part of speech