-
現役
-
- げんえき0
- In service (personnel); recent high school candidatesNoun
- 現役で東大に合格した
Attended the University of Tokyo as a freshman
- 現役から引退した人は足が遠のくものだ。
People rarely come to see you once you are retired.
- 現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
-
-
- 現役で東大に合格した
Attended the University of Tokyo as a freshman
- 現役から引退した人は足が遠のくものだ。
People rarely come to see you once you are retired.
- 現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
-
現行
-
- げんこう0
- be in effectNoun
- 現行の条約
Treaties in force
- 現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
- 車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。
The existing law concerning car accidents requires amending.
-
-
- 現行の条約
Treaties in force
- 現行の法律は人種の多様性を考慮していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
- 車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。
The existing law concerning car accidents requires amending.
-
現像
-
- げんぞう0
- Developing photosNoun
- このフィルムを現像してもらえますか。
Can I have this film developed?
- このフィルムは現像が早い。
This film develops fast.
- このフィルムを現像して下さい。
Please develop this film.
- このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
Please develop and print this film.
- この写真をどう思う、今日現像したのだ。
How do you like these photos? I had them developed today.
-
-
- このフィルムを現像してもらえますか。
Can I have this film developed?
- このフィルムは現像が早い。
This film develops fast.
- このフィルムを現像して下さい。
Please develop this film.
- このフィルムの現像と焼付けをお願いします。
Please develop and print this film.
- この写真をどう思う、今日現像したのだ。
How do you like these photos? I had them developed today.
-
現に
-
- げんに1
- (Facts in plain sight.) Indeed, in fact.Adverb
-
-
-
現行犯
-
- げんこうはん3
- criminal caught red-handedNoun
- 泥棒は現行犯でつかまった。
The thief was caught in the act.
- 警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police caught the burglar red-handed.
- 泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was arrested red-handed.
- 警察は彼を現行犯で逮捕した。
The police caught him at it.
- 警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
-
-
- 泥棒は現行犯でつかまった。
The thief was caught in the act.
- 警察は強盗を現行犯で捕まえた。
The police caught the burglar red-handed.
- 泥棒は、現行犯で捕まった。
The thief was arrested red-handed.
- 警察は彼を現行犯で逮捕した。
The police caught him at it.
- 警察はすりを現行犯で取り押さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
-
現時点
-
- げんじてん1
- Currently, nowNoun
-
-
-
再現
-
- さいげん0
- Reproduction, simulationIntransitive Transitive Noun
- 事故の状況を再現する
Recreate the conditions at the time of the accident
- 僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。
I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.
-
-
- 事故の状況を再現する
Recreate the conditions at the time of the accident
- 僕は実験方法を学んでいたのではなかったし、実験を再現する方法を学んでいるのでさえなかった。
I was not being taught to experiment or even to repeat experiments.