Skip to content
Japanese Study Units

冷

N1・1 / 1 Page

  • 冷汗

    Mastery
    • ひやあせ
      3
    • cold sweat
      Noun
    • 会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ。

      When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

    • 先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。

      The teacher's words put Mary in a cold sweat.

「冷汗」Pronunciation
「冷汗」Meaning
  • 会議で川添さんの追及を受けて冷や汗ものだったよ。

    When Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

  • 先生の言葉でメアリーは冷や汗をかいた。

    The teacher's words put Mary in a cold sweat.

「冷汗」Part of speech

  • 冷麦

    Mastery
    • ひやむぎ
      3 2
    • cold noodles
      Noun
「冷麦」Pronunciation
「冷麦」Meaning
「冷麦」Part of speech

  • 冷夏

    Mastery
    • れいか
      1
    • Unusually low summer temperatures
      Noun
    • 冷夏で作物の出来が悪い

      Because of the unusually low temperatures during the summer, the crops were not good.

    • 今年の夏も冷夏になりそうだ。

      It seems to be cold again this summer.

    • 冷夏のおかげで、ビールの売れ行きはよくなかった。

      Thanks to a cold summer, beer has sold poorly.

    • 昨年は異常な冷夏で、稲作は１０年ぶりの凶作だった。

      It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

「冷夏」Pronunciation
「冷夏」Meaning
  • 冷夏で作物の出来が悪い

    Because of the unusually low temperatures during the summer, the crops were not good.

  • 今年の夏も冷夏になりそうだ。

    It seems to be cold again this summer.

  • 冷夏のおかげで、ビールの売れ行きはよくなかった。

    Thanks to a cold summer, beer has sold poorly.

  • 昨年は異常な冷夏で、稲作は１０年ぶりの凶作だった。

    It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

「冷夏」Part of speech

  • 冷害

    Mastery
    • れいがい
      0
    • (Summer) low-temperature disasters
      Noun
    • 冷害を被かぶる

      Exposure to low-temperature disasters

    • 東北地方は大変な冷害に見舞われた。

      The Tohoku district was badly hit by the cold weather.

    • 洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。

      Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.

「冷害」Pronunciation
「冷害」Meaning
  • 冷害を被かぶる

    Exposure to low-temperature disasters

  • 東北地方は大変な冷害に見舞われた。

    The Tohoku district was badly hit by the cold weather.

  • 洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。

    Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.

「冷害」Part of speech

  • 冷酷

    Mastery
    • れいこく
      0
    • unsympathetic
      NA-Adjective Noun
    • 冷酷な仕打ち

      cold behavior

    • 犬を叩くなんて彼は冷酷だ。

      It was cruel of him to beat his dog.

    • 彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。

      His bitter words still rankle in my mind.

「冷酷」Pronunciation
「冷酷」Meaning
  • 冷酷な仕打ち

    cold behavior

  • 犬を叩くなんて彼は冷酷だ。

    It was cruel of him to beat his dog.

  • 彼の冷酷な言葉が今でも私の心の中でうずいている。

    His bitter words still rankle in my mind.

「冷酷」Part of speech

  • 冷笑

    Mastery
    • れいしょう
      0
    • grin of dissatisfaction (bitterness, helplessness, indignation etc)
      Noun
「冷笑」Pronunciation
「冷笑」Meaning
「冷笑」Part of speech

  • 冷淡

    Mastery
    • れいたん
      0
    • Indifferent, uncaring
      NA-Adjective Noun
    • 人を冷淡にあしらう

      treat people coldly

    • 私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。

      My speech was greeted with cold silence.

    • 彼女は私に冷淡だ。

      She is cold to me.

    • 彼は確かに利口ではあるが、冷淡でもある。

      He is clever, no doubt, but he is cold, too.

    • 日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。

      It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.

「冷淡」Pronunciation
「冷淡」Meaning
  • 人を冷淡にあしらう

    treat people coldly

  • 私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。

    My speech was greeted with cold silence.

  • 彼女は私に冷淡だ。

    She is cold to me.

  • 彼は確かに利口ではあるが、冷淡でもある。

    He is clever, no doubt, but he is cold, too.

  • 日本人は知り合いには親切だが、そうでない人に対しては冷淡だと言われています。

    It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't.

「冷淡」Part of speech

  • 冷やかす

    Mastery
    • ひやかす
      3
    • Teasing; strolling (just looking but not buying)
      Transitive
    • 人を冷やかす

      tease

    • 彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。

      They made fun of Jack's haircut.

    • 人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。

      It is mean of you to ridicule him in public.

    • その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。

      Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.

「冷やかす」Pronunciation
「冷やかす」Meaning
  • 人を冷やかす

    tease

  • 彼らはジャックの髪の刈り方をひやかした。

    They made fun of Jack's haircut.

  • 人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ。

    It is mean of you to ridicule him in public.

  • その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。

    Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.

「冷やかす」Part of speech

  • 底冷え

    Mastery
    • そこびえ
      0
    • lit. heart-breaking cold
      Noun
    • 今日は底冷えのする日だ。

      I feel chilled to the bone today.

「底冷え」Pronunciation
「底冷え」Meaning
  • 今日は底冷えのする日だ。

    I feel chilled to the bone today.

「底冷え」Part of speech