-
心中
-
- しんじゅう0
- (Couple, family) Suicide togetherIntransitive Noun
- 心中未遂のカップル
A couple of lovers who attempted suicide
- 心中お察し致します。
You have my sympathies.
-
-
- 心中未遂のカップル
A couple of lovers who attempted suicide
- 心中お察し致します。
You have my sympathies.
-
文中
-
- ぶんちゅう1 0
- In the article, the sentenceNoun
-
-
-
渦中
-
- かちゅう1 0
- In the middle of a vortex; in the middle of a vortex (of complex events)Noun
-
-
-
連中
-
- れんちゅう0
- Partners, associatesNoun
- 仲良し連中
good companion
- あの連中には近づいてはいけないよ。
You must steer clear of that gang.
- 彼はよくない連中とうろつき回っている。
He hangs around with the wrong group of kids.
- 彼らは皆同じような連中だ。
They are people of a kind.
- あんな連中には我慢がならない。
I cannot abide such people.
- 私はあの連中からは金を借りない。
I will not borrow money from those people.
-
-
- 仲良し連中
good companion
- あの連中には近づいてはいけないよ。
You must steer clear of that gang.
- 彼はよくない連中とうろつき回っている。
He hangs around with the wrong group of kids.
- 彼らは皆同じような連中だ。
They are people of a kind.
- あんな連中には我慢がならない。
I cannot abide such people.
- 私はあの連中からは金を借りない。
I will not borrow money from those people.
-
最中②
-
- さなか1
- The climax, the height of the periodNoun
- 年末
商戦 の最中②だYear-end competition for businesses is in full swing
- コンサートの最中に喋るのは無作法である。
To talk during a concert is rude.
- 彼は遊びの最中です。
He is at play.
- 彼はスピーチの最中に気を失った。
He fainted in the midst of his speech.
- 食事の最中に呼び鈴が鳴った。
The doorbell rang during the meal.
- 私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。
I fell asleep in the middle of the lecture.
-
-
- 年末
商戦 の最中②だYear-end competition for businesses is in full swing
- コンサートの最中に喋るのは無作法である。
To talk during a concert is rude.
- 彼は遊びの最中です。
He is at play.
- 彼はスピーチの最中に気を失った。
He fainted in the midst of his speech.
- 食事の最中に呼び鈴が鳴った。
The doorbell rang during the meal.
- 私は講義の最中にぐっすり眠ってしまった。
I fell asleep in the middle of the lecture.
-
五里霧中
-
- ごりむちゅう1
- puzzled and confusedNoun
- これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
We're all at sea about where to take our company from here.
-
-
- これからどう会社を経営していったらいいのか、五里霧中だ。
We're all at sea about where to take our company from here.