-
脇見
-
- わきみ3 2
- Look to the side.Noun
-
-
-
脇役
-
- わきやく0
- play second fiddleNoun
- ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
- 彼はその劇でわき役を演じた。
He played a minor part in the play.
- たいしたことじゃありません。その劇中のほんの脇役です。
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
-
-
- ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
- 彼はその劇でわき役を演じた。
He played a minor part in the play.
- たいしたことじゃありません。その劇中のほんの脇役です。
It's nothing impressive. It's just a bit part in that play.
-
募金
-
- ぼきん0
- collect donationsIntransitive Noun
- 街頭で募金を集める
Collecting donations on the streets
- 絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
- 彼らは慈善募金を始めた。
They started a drive to raise a charity fund.
- 募金はまだ目標額に達しない。
The amount donated still falls short of the goal.
- 彼女は盲人のために募金をしている。
She is collecting on behalf of the blind.
- 彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。
They set up a fund to support the victims.
-
-
- 街頭で募金を集める
Collecting donations on the streets
- 絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
- 彼らは慈善募金を始めた。
They started a drive to raise a charity fund.
- 募金はまだ目標額に達しない。
The amount donated still falls short of the goal.
- 彼女は盲人のために募金をしている。
She is collecting on behalf of the blind.
- 彼らは、被災者を支える為の募金を設立した。
They set up a fund to support the victims.
-
募る
-
- つのる2
- Recruitment; (some kind of feeling) getting betterTransitive Intransitive
- 不安が募る
More and more disturbing.
- 会社は退職者を募った。
The company appealed for people to take voluntary resignation.
- 世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
- あなたへの愛はつのる。
I'm more in love with you.
- 橋の建設の入札が募られた。
Bids were solicited for the building of the bridge.
- つながれているという思いがつのった。
Thoughts of being trapped grew stronger.
-
-
- 不安が募る
More and more disturbing.
- 会社は退職者を募った。
The company appealed for people to take voluntary resignation.
- 世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている。
The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes.
- あなたへの愛はつのる。
I'm more in love with you.
- 橋の建設の入札が募られた。
Bids were solicited for the building of the bridge.
- つながれているという思いがつのった。
Thoughts of being trapped grew stronger.
-
公募
-
- こうぼ1 0
- open recruitmentTransitive Noun
- 出演者を公募する
Open Recruitment of Performers
-
-
- 出演者を公募する
Open Recruitment of Performers
-
辞世
-
- じせい1 0
- depart this life (euphemism)Noun
-
-
-
辞職
-
- じしょく0
- leaveTransitive Noun
- 市長を辞職する
Resignation of the Mayor
-
辞任 Resignation, resignation
- 私は辞職する意志はまったくない。
I have no intention of resigning.
- 彼は病気のため辞職した。
He resigned his post on account of illness.
- 彼は病気を理由に辞職した。
He resigned on the grounds of ill health.
- 彼女は病気を理由に辞職した。
She resigned on the grounds of ill health.
- 総理大臣が昨日辞職した。
The Prime Minister resigned yesterday.
-
-
- 市長を辞職する
Resignation of the Mayor
-
辞任 Resignation, resignation
- 私は辞職する意志はまったくない。
I have no intention of resigning.
- 彼は病気のため辞職した。
He resigned his post on account of illness.
- 彼は病気を理由に辞職した。
He resigned on the grounds of ill health.
- 彼女は病気を理由に辞職した。
She resigned on the grounds of ill health.
- 総理大臣が昨日辞職した。
The Prime Minister resigned yesterday.
-
世辞
-
- せじ0
- subservienceNoun
-
-
-
判明
-
- はんめい0
- ascertainNoun
- その秘書はスパイだと判明した。
The secretary proved to be a spy.
- 彼が泥棒と言うことが判明した。
It was proved that he was a thief.
- 彼はスパイだと判明した。
He proved to be a spy.
- 被告は有罪と判明した。
The accused proved to be guilty.
- 彼は潔白である事が判明した。
He turned out to be innocent.
-
-
- その秘書はスパイだと判明した。
The secretary proved to be a spy.
- 彼が泥棒と言うことが判明した。
It was proved that he was a thief.
- 彼はスパイだと判明した。
He proved to be a spy.
- 被告は有罪と判明した。
The accused proved to be guilty.
- 彼は潔白である事が判明した。
He turned out to be innocent.
-
有功
-
- ゆうこう0
- meritoriousNoun
-
-