Skip to content
Japanese Study Units

差

N1・1 / 2 Page

  • 差異

    Mastery
    • さい
      1
    • discrepancy
      Noun
    • それらの間には、ごくわずかな差異があった。

      There was a minute difference between them.

    • 彼等は細かい差異に気がつかなかった。

      They did not notice minute differences.

    • 原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

      Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

「差異」Pronunciation
「差異」Meaning
  • それらの間には、ごくわずかな差異があった。

    There was a minute difference between them.

  • 彼等は細かい差異に気がつかなかった。

    They did not notice minute differences.

  • 原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。

    Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.

「差異」Part of speech

  • 差額

    Mastery
    • さがく
      0
    • discrepancy (in a sum or quota)
      Noun
    • 遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。

      For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

    • 差額はありますか。

      Is there a difference?

「差額」Pronunciation
「差額」Meaning
  • 遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。

    For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.

  • 差額はありますか。

    Is there a difference?

「差額」Part of speech

  • 差配

    Mastery
    • さはい
      1 0
    • Handling; directing; managing
      Noun
「差配」Pronunciation
「差配」Meaning
「差配」Part of speech

  • 差配人

    Mastery
    • さはいにん
      0
    • janitors
      Noun
「差配人」Pronunciation
「差配人」Meaning
「差配人」Part of speech

  • 差し入れ

    Mastery
    • さしいれ
      0
    • comfort food
      Noun
    • 上司からケーキの差し入れがあった

      Our superiors have sent us a cake to console us

「差し入れ」Pronunciation
「差し入れ」Meaning
  • 上司からケーキの差し入れがあった

    Our superiors have sent us a cake to console us

「差し入れ」Part of speech

  • 差し置く

    Mastery
    • さしおく
      3 0
    • （Neglect, set aside, ignore (something that should be considered)
      Transitive
「差し置く」Pronunciation
「差し置く」Meaning
「差し置く」Part of speech

  • 差し迫る

    Mastery
    • さしせまる
      4 0
    • Approaching. Approaching. Approaching.
      Intransitive
    • その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。

      The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.

    • 私たちの出発の時間が差し迫っている。

      It's time to leave.

    • 差し迫った仕事のためにお会いできません。

      I can't see you due to the press of business.

「差し迫る」Pronunciation
「差し迫る」Meaning
  • その会社の株の仕手戦は、倒産の危機が差し迫っていることを隠す方便にすぎなかった。

    The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.

  • 私たちの出発の時間が差し迫っている。

    It's time to leave.

  • 差し迫った仕事のためにお会いできません。

    I can't see you due to the press of business.

「差し迫る」Part of speech

  • 差し引き

    Mastery
    • さしひき
      2
    • Deductions, offsets
      Transitive Noun
    • 貸しと借りを差し引きする

      Deduction of loans and borrowings

「差し引き」Pronunciation
「差し引き」Meaning
  • 貸しと借りを差し引きする

    Deduction of loans and borrowings

「差し引き」Part of speech

  • 差し掛かる

    Mastery
    • さしかかる
      4 0
    • Proximity; proximity
      Intransitive
    • 試合が山場やまばに差し掛かる

      The game is reaching its climax.

    • 私達が峠にさしかかる頃に雨になった。

      It began to rain as we came near the pass.

    • 交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。

      The negotiations are at a very delicate stage.

「差し掛かる」Pronunciation
「差し掛かる」Meaning
  • 試合が山場やまばに差し掛かる

    The game is reaching its climax.

  • 私達が峠にさしかかる頃に雨になった。

    It began to rain as we came near the pass.

  • 交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。

    The negotiations are at a very delicate stage.

「差し掛かる」Part of speech

  • 差し控える

    Mastery
    • さしひかえる
      5 4 0
    • Control, moderation, reduction; standby
      Transitive Intransitive
「差し控える」Pronunciation
「差し控える」Meaning
「差し控える」Part of speech