-
野外
-
- やがい1 0
- countrysideNoun
- 天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
- 私達は野外でパーティーをした。
We had a party in the open.
- 野外コンサートは嵐のために中止になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
- 夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
In summer, we enjoy outdoor sports.
- 部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The division picnic is this Saturday at the park.
-
-
- 天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。
Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success.
- 私達は野外でパーティーをした。
We had a party in the open.
- 野外コンサートは嵐のために中止になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
- 夏には、私たちは野外スポーツを楽しみます。
In summer, we enjoy outdoor sports.
- 部の野外パーティーは今度の土曜日に公園で行います。
The division picnic is this Saturday at the park.
-
野心
-
- やしん1 0
- Ambition. Ambition.Noun
- 野心に燃える
ambitious
- 彼は野心があるために熱心に働いた。
His ambition made him work hard.
- 彼は野心に満ちている。
He is full of ambition.
- 彼の野心にはきりがない。
His ambition knows no bounds.
- 彼は権力獲得に野心満々だ。
He is full of ambition for power.
- 野心は彼の特性の1つだ。
Ambition is one of his characteristics.
-
-
- 野心に燃える
ambitious
- 彼は野心があるために熱心に働いた。
His ambition made him work hard.
- 彼は野心に満ちている。
He is full of ambition.
- 彼の野心にはきりがない。
His ambition knows no bounds.
- 彼は権力獲得に野心満々だ。
He is full of ambition for power.
- 野心は彼の特性の1つだ。
Ambition is one of his characteristics.
-
野性
-
- やせい0
- unrulinessNoun
- 世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
- 木の下にいくつかの野生のキノコを見つけた。
I found some wild mushrooms under the log.
- 人間にとっては自然に属するものや野性の動物よりも人間のほうが危険な相手なのである。
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
-
-
- 世界で、鹿やムースやキジといった野性獣を狩ることは違法とする国が多い。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
- 木の下にいくつかの野生のキノコを見つけた。
I found some wild mushrooms under the log.
- 人間にとっては自然に属するものや野性の動物よりも人間のほうが危険な相手なのである。
Man is a more dangerous foe to man than the elements of nature or animals in the wild.
-
野生
-
- やせい0
- undomesticatedIntransitive Noun
- 彼は野生に戻りたいと思っている。
He wants to go back to the wild.
- 野生の花の研究が好きだ。
I like studying wild flowers.
- 私は野生の花が好きです。
I like wild flowers.
- 野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
Wild animals roamed across the plains.
- この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
You can see some wild rabbits in the forest.
-
-
- 彼は野生に戻りたいと思っている。
He wants to go back to the wild.
- 野生の花の研究が好きだ。
I like studying wild flowers.
- 私は野生の花が好きです。
I like wild flowers.
- 野生の動物たちが草原を歩き回っていた。
Wild animals roamed across the plains.
- この森では野生のうさぎを見る事が出来る。
You can see some wild rabbits in the forest.
-
野党
-
- やとう1
- opposition partiesNoun
-
与党 the party in power
- 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
- 野党は所得税減税法案を提出した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
- 政府はすべての野党を抑圧しようとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
- 政府の政策は野党から非難された。
The policy of the government was criticized by the opposition party.
- 与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
-
-
-
与党 the party in power
- 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
- 野党は所得税減税法案を提出した。
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
- 政府はすべての野党を抑圧しようとした。
The government tried to suppress all opposition parties.
- 政府の政策は野党から非難された。
The policy of the government was criticized by the opposition party.
- 与党は腐敗している、しかし野党だって同じようなものだ。
The party in power is corrupt, but the opposition is little better.
-
野望
-
- やぼう0
- Ambition; extravaganceNoun
- 彼女は野望に燃えていた。
She was consumed with ambition.
- 彼の野望は権力を手に入れることだ。
His ambition is to gain power over others.
- 野望のために彼は殺人を犯した。
Ambition drove him to murder.
- 仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
- 彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。
He is possessed with the ambition to rule over the world.
-
-
- 彼女は野望に燃えていた。
She was consumed with ambition.
- 彼の野望は権力を手に入れることだ。
His ambition is to gain power over others.
- 野望のために彼は殺人を犯した。
Ambition drove him to murder.
- 仲間達が私に野望を果たすよう励ましてくれた。
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.
- 彼は世界に君臨しようという野望にとりつかれている。
He is possessed with the ambition to rule over the world.
-
野暮ったい
-
- やぼったい4
- earthy; tackyI-Adjective
- あの野暮ったい服を幾らで買ったのかと聞いただけで、彼女は逆上して私にくってかかってきた。
I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.
-
-
- あの野暮ったい服を幾らで買ったのかと聞いただけで、彼女は逆上して私にくってかかってきた。
I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.