Skip to content
Japanese Study Units

因

N1・1 / 1 Page

  • 勝因

    Mastery
    • しょういん
      0
    • Reasons for Victory
      Noun
「勝因」Pronunciation
「勝因」Meaning
「勝因」Part of speech

  • 成因

    Mastery
    • せいいん
      0
    • cause of formation
      Noun
「成因」Pronunciation
「成因」Meaning
「成因」Part of speech

  • 敗因

    Mastery
    • はいいん
      0
    • Reasons for failure
      Noun
    • 彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。

      He accused me of his defeat.

「敗因」Pronunciation
「敗因」Meaning
  • 彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。

    He accused me of his defeat.

「敗因」Part of speech

  • 要因

    Mastery
    • よういん
      0
    • Main reasons
      Noun
    • Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。

      There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.

    • 健康は幸福の重要な要因だ。

      Health is an important factor of happiness.

    • その犯罪の第一の要因は何ですか。

      What is the main cause of the crime?

    • これら二つの要因は互いに無関係である。

      These two factors are independent of each other.

    • 富は幸福の一要因ではあろう。

      Wealth may be a factor of happiness.

「要因」Pronunciation
「要因」Meaning
  • Ｂ要因の取り扱いに関して、両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ。

    There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches.

  • 健康は幸福の重要な要因だ。

    Health is an important factor of happiness.

  • その犯罪の第一の要因は何ですか。

    What is the main cause of the crime?

  • これら二つの要因は互いに無関係である。

    These two factors are independent of each other.

  • 富は幸福の一要因ではあろう。

    Wealth may be a factor of happiness.

「要因」Part of speech

  • 起因

    Mastery
    • きいん
      0
    • a factor (leading an effect)
      Noun
    • この失敗は私の間違った判断に起因する。

      This fault results from my wrong decision.

    • 失敗は彼の怠惰に起因していた。

      The failure resulted from his idleness.

    • 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。

      The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.

    • これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。

      These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.

    • 彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。

      The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.

「起因」Pronunciation
「起因」Meaning
  • この失敗は私の間違った判断に起因する。

    This fault results from my wrong decision.

  • 失敗は彼の怠惰に起因していた。

    The failure resulted from his idleness.

  • 機械時代の苦しみは機械そのものに起因するのではない。

    The agonies of the machine age do not originate from the machines as such.

  • これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。

    These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.

  • 彼が提出した結果に明白に見られる誤りは、手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである。

    The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.

「起因」Part of speech