Skip to content

者

N1・1 / 2 Page

信者

Mastery

- しんじゃ
  
  1
- believers
  
  Noun
- キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。
  
  In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.
- キリスト教の信者だったことはない。
  
  I was never a believer of Christianity.
- 彼は最近改宗したカトリック信者です。
  
  He is a recent convert to Catholicism.
- 宗教的側面では、その決定は信者たちに深刻な分裂をもたらした。
  
  On the religious side, the decision caused serious dissension among followers.
- Already mastered

勝者

Mastery

- しょうしゃ
  
  1
- The winner, the victor.
  
  Noun
- 群集は勝者に拍手喝采を送った。
  
  The crowd gave the winner a big hand.
- 審判は彼を勝者と認めた。
  
  The judge acknowledged him the winner.
- 勝者となることはよいことである。
  
  It is good to be a winner.
- 決勝戦の勝者に金のカップが贈られた。
  
  The gold cup was given to the winner of the final match.
- 万一第三次世界大戦が起こるようなことがあれば、勝者はあり得ないだろう。
  
  Should World War III come about, there would be no winners at all.
- Already mastered

害者

Mastery

- がいしゃ
  
  0
- victim
  
  Noun
- Already mastered

敗者

Mastery

- はいしゃ
  
  1
- failure
  
  Noun
- 敗者たちも「賞」を受けたのです。つまり、勝ったチームにたたきのめされたのでした。
  
  The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
- Already mastered

業者

Mastery

- ぎょうしゃ
  
  1
- Industrialists, businessmen, professional firms; fellow traders
  
  Noun
- 業者に頼む
  
  Come on, Specialty.
- あぶく銭を稼ごうとする開発業者たちよ。
  
  They're some developers who aim to make a fast buck!
- 業者が造花の花束を届けて飾っている。
  
  A delivery man is dropping off an arrangement of artificial flowers.
- 我々は海外の業者からの競争に直面している。
  
  We face competition from foreign suppliers.
- 我々は価格について業者と相談がまとまった。
  
  We have come to an arrangement with the dealer about the price.
- 案の定、あの業者今日になって泣きついてきたよ。
  
  Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time.
- Already mastered

死者

Mastery

- ししゃ
  
  1 2
- the dead
  
  Noun
- その事故の犠牲者数は死者５名、負傷者１００名であった。
  
  The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
- 死者はほめよ。
  
  Speak well of the dead.
- 交通事故の結果、死者が数人出た。
  
  As a result of a traffic accident, several persons were killed.
- 全員、死者にしばし黙とうを捧げた。
  
  The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead.
- 昨年は死者数より出生数が多かった。
  
  Last year, there were more births than deaths.
- Already mastered

王者

Mastery

- おうじゃ
  
  1
- The King; the most powerful man
  
  Noun
- テニスの王者
  
  tennis champion
- カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
  
  In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
- ライオンは動物の王者だ。
  
  The lion is the king of beasts.
- 彼は王者の風格を備えている。
  
  He carries himself with the majesty of a king.
- Already mastered

読者

Mastery

- どくしゃ
  
  1
- readers
  
  Noun
- あの本の読者たちは自分のことをインテリだと思っている。
  
  The readers of that book think themselves sophisticated.
- この本は普通の読者向けだ。
  
  This book is suitable for general readers.
- 彼は一般の読者に人気がある。
  
  He is popular among general readers.
- こういう本は若い読者向きではない。
  
  These books are not fit for young readers.
- この本は若い読者にも理解できる。
  
  This book is within the capacity of young readers.
- Already mastered

達者

Mastery

- たっしゃ
  
  0
- Proficient (person); healthy
  
  NA-Adjective Noun
- 口が達者だ
  
  can talk really well (idiom); the gift of the gab
- 彼女はフランス語が達者だ。
  
  She has a good command of French.
- 彼はとても年をとっているけれどたっしゃだ。
  
  Although he is very old, he is strong.
- 存外、口は達者なようね。
  
  It seems like you're unexpectedly eloquent.
- 彼女の父は若い頃泳ぎが達者だった。
  
  Her father could swim well when he was young.
- 彼は水泳が達者でテニスもうまい。
  
  He is a good swimmer and also plays tennis well.
- Already mastered

余所者

Mastery

- よそもの
  
  0
- stranger
  
  Noun
- 村人は、そのよそ者を自分たちの敵とみなした。
  
  The villagers regarded the stranger as their enemy.
- 彼はここではよそ者の振りをする。
  
  He pretends that he's a stranger here.
- 田舎の人はよくよそ者を恐れる。
  
  Country people are often afraid of strangers.
- Already mastered