-
保育
-
- ほいく0
- conservation (of the environment etc)Transitive Noun
-
-
-
保温
-
- ほおん0
- Thermos (bottle)Intransitive Noun
-
-
-
保守
-
- ほしゅ1
- Conservation; maintenanceTransitive Noun
- 保守
点検 Maintenance check
- 彼は保守寄りだ。
He is conservative to a degree.
-
-
- 保守
点検 Maintenance check
- 彼は保守寄りだ。
He is conservative to a degree.
-
保持
-
- ほじ1
- preserveNoun
- あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
- コンピューターを使えば情報を保持することができる。
If you use a computer, you can retain information.
- 彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
He still holds the heavyweight title.
- 人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
- 美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
-
-
- あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
- コンピューターを使えば情報を保持することができる。
If you use a computer, you can retain information.
- 彼はまだヘビー級の選手権を保持している。
He still holds the heavyweight title.
- 人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
- 美しいものが与えてくれる感動は素晴らしいものだったが、私にはその感動を保持する事も、いつまでも繰り返す事もできなかった。世界で最も美しいものでさえも、最後には私を退屈させてしまったのである。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
-
保全
-
- ほぜん0
- conservatoryNoun
- この地域は保全地域に指定されています。
This has been designated a conservation area.
- そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
-
-
- この地域は保全地域に指定されています。
This has been designated a conservation area.
- そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
-
保養
-
- ほよう0
- Recreation; pastimeIntransitive Noun
- 目の保養をする
feast one's eyes
-
-
- 目の保養をする
feast one's eyes
-
確保
-
- かくほ1
- assureTransitive Noun
-
利益 を確保するEnsuring benefits
- お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
- 私はあなたに仕事を確保できる。
I can ensure a job for you.
- 緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?
Are you OK for drinking water in an emergency?
- 与党は5時現在で50議席確保している。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
- コロンブスはこの地方を確保した。
Columbus secured this region of interests.
-
-
-
利益 を確保するEnsuring benefits
- お庭の方にも縁台を並べれば、かなり座席数を確保できそうだなーと思いました。
I thought that if we lined up benches in the garden as well, we could achieve quite a seating capacity.
- 私はあなたに仕事を確保できる。
I can ensure a job for you.
- 緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?
Are you OK for drinking water in an emergency?
- 与党は5時現在で50議席確保している。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
- コロンブスはこの地方を確保した。
Columbus secured this region of interests.
-
過保護
-
- かほご2
- overprotectionNoun
- 子どもが過保護に育てられる
Children grow up overprotected
- 過保護でその子供はだめになった。
Excessive indulgence spoiled the child.
-
-
- 子どもが過保護に育てられる
Children grow up overprotected
- 過保護でその子供はだめになった。
Excessive indulgence spoiled the child.