-
与る
-
- あずかる3
- Participation; thanks toIntransitive
- 相談に与る
participate in discussions
- クラブの今日の発展にはこれらの人々の努力があずかって大いに力があった。
What this club is today is largely due to the effort of these people.
- お褒めにあずかって光栄です。
I'm really flattered to hear that.
- お招きにあずかりありがとうございます。
Thank you very much for your invitation.
-
-
- 相談に与る
participate in discussions
- クラブの今日の発展にはこれらの人々の努力があずかって大いに力があった。
What this club is today is largely due to the effort of these people.
- お褒めにあずかって光栄です。
I'm really flattered to hear that.
- お招きにあずかりありがとうございます。
Thank you very much for your invitation.
-
与党
-
- よとう1
- the party in powerNoun
- 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
- 今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
The sitting government is likely to win in the coming election.
- 与党は前の選挙で過半数を占めた。
The government got their majority at the last election.
- 与党は強引に税制法案を通過させた。
The ruling party pushed its tax bill through.
- 与党は5時現在で50議席確保している。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
-
-
- 与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
- 今度の選挙では与党が勝ちそうだね。
The sitting government is likely to win in the coming election.
- 与党は前の選挙で過半数を占めた。
The government got their majority at the last election.
- 与党は強引に税制法案を通過させた。
The ruling party pushed its tax bill through.
- 与党は5時現在で50議席確保している。
The ruling party has secured 50 seats as of 5 o'clock.
-
供与
-
- きょうよ1
- Supply, provideTransitive Noun
- 武器を供与する
Provision of weapons
-
提供 furnish
- クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
- 日本は1991年、世界最大の政府援助供与国だった。
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
-
-
- 武器を供与する
Provision of weapons
-
提供 furnish
- クレジットとは銀行によって自由に使えることが許されている金額、すなわち信用供与、ローンです。
Credit is the amount or sum placed at a person's disposal by a bank; a loan of money.
- 日本は1991年、世界最大の政府援助供与国だった。
Japan was the world's largest donor of ODA in 1991.
-
寄与
-
- きよ1
- dedicateIntransitive Noun
- 平和のために大いに寄与する
Great contribution to peace
- 軍縮は必ずや平和に寄与する。
Disarmament is sure to make for peace.
- それは社会に寄与するのだ。
It will make for the society.
- 国際連盟は平和に寄与しなかった。
The League of Nations did not make for peace.
- 各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
- 幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
-
-
- 平和のために大いに寄与する
Great contribution to peace
- 軍縮は必ずや平和に寄与する。
Disarmament is sure to make for peace.
- それは社会に寄与するのだ。
It will make for the society.
- 国際連盟は平和に寄与しなかった。
The League of Nations did not make for peace.
- 各人が個性的であればあるほど、それだけ他人の英知に寄与する。
The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
- 幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
-
授与
-
- じゅよ1
- vestTransitive Noun
- メダルを授与する
Awarding of medals
- 学校はメアリーに賞を授与した。
The school awarded Mary a prize.
- 彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
They awarded him a gold medal for his achievement.
- コンテストの終わりに賞が授与される。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
- 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
- 私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです。
We are giving the first prize to a Japanese student.
-
-
- メダルを授与する
Awarding of medals
- 学校はメアリーに賞を授与した。
The school awarded Mary a prize.
- 彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した。
They awarded him a gold medal for his achievement.
- コンテストの終わりに賞が授与される。
Prizes will be awarded at the end of the contest.
- 校長は卒業生ひとりひとりに卒業証書を授与した。
The principal presented each of the graduates with diploma.
- 私たちは1等賞を日本の学生に授与するつもりです。
We are giving the first prize to a Japanese student.
-
賞与
-
- しょうよ1
- Bonus, DividendNoun
-
-
-
関与
-
- かんよ1
- Involvement, suspicion, interferenceIntransitive Noun
- 経営に関与する
Participation in business
-
関わる It's relevant. Engage.
- ゲンドウがこの件に関与していたとしても不思議ではない。
It is no wonder to me that Gendou has something to do with.
- 彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
She seems to be involved in that murder case.
- ボブはその計画には関与しなかった。
Bob wasn't in on the plan.
- 彼は自分の関与をぬけぬけと否定した。
He had the impudence to deny his involvement.
- 彼がそれに関与していないのは賢明だった。
He was wise not to participate in it.
-
-
- 経営に関与する
Participation in business
-
関わる It's relevant. Engage.
- ゲンドウがこの件に関与していたとしても不思議ではない。
It is no wonder to me that Gendou has something to do with.
- 彼女はその殺人事件に関与しているようだ。
She seems to be involved in that murder case.
- ボブはその計画には関与しなかった。
Bob wasn't in on the plan.
- 彼は自分の関与をぬけぬけと否定した。
He had the impudence to deny his involvement.
- 彼がそれに関与していないのは賢明だった。
He was wise not to participate in it.
-
分け与える
-
- わけあたえる5 0
- assign, distribute (items, etc.)Transitive
- 私はめいめいの子供にキャンディーを3つずつ分け与えた。
I dealt out three candies to each child.
-
-
- 私はめいめいの子供にキャンディーを3つずつ分け与えた。
I dealt out three candies to each child.