-
投下
-
- とうか0 1
- Drop; investTransitive Noun
- 資本を投下する
investors
- 1945年広島に原子爆弾が投下された。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
- その戦闘機は爆弾を投下した。
The fighter plane released its bombs.
-
-
- 資本を投下する
investors
- 1945年広島に原子爆弾が投下された。
An atomic bomb was dropped on Hiroshima in 1945.
- その戦闘機は爆弾を投下した。
The fighter plane released its bombs.
-
投函
-
- とうかん0
- Sending letters; dropping them in mailboxesNoun
- この手紙を必ず投函して下さい。
Don't fail to mail this letter.
- 彼は手紙を投函するため郵便局にいった。
He went to the post office to mail the letter.
- 忘れずに手紙を投函して下さい。
Please don't forget to post the letters.
- 必ずこのハガキを投函しなさい。
Post this card without fail.
- 彼女は手紙を投函するのを忘れた。
She forgot to mail the letter.
-
-
- この手紙を必ず投函して下さい。
Don't fail to mail this letter.
- 彼は手紙を投函するため郵便局にいった。
He went to the post office to mail the letter.
- 忘れずに手紙を投函して下さい。
Please don't forget to post the letters.
- 必ずこのハガキを投函しなさい。
Post this card without fail.
- 彼女は手紙を投函するのを忘れた。
She forgot to mail the letter.
-
投球
-
- とうきゅう0
- netballIntransitive Noun
- 全力投球
make an all-out effort
- 彼の投球を見せたかったよ。
I wish you could have seen him pitch.
-
-
- 全力投球
make an all-out effort
- 彼の投球を見せたかったよ。
I wish you could have seen him pitch.
-
投稿
-
- とうこう0
- contribute sth.Noun
- 忘れないでこの手紙を投稿しなさい。
Don't forget to post this letter.
- 男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
- 学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
- この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
-
-
- 忘れないでこの手紙を投稿しなさい。
Don't forget to post this letter.
- 男性からの投稿や記事へのレスは一切お断りしております。
Men are absolutely not allowed to post or reply to articles.
- 学生が英文論文誌に論文を投稿して、「条件付採録」になっています。
The student submitted a paper to an English-language journal, and the result was "conditional acceptance".
- この間投稿した記事がやっと雑誌に載ったんだよ。頑張って出し続けた甲斐があったよ。
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work.
-
投降
-
- とうこう0
- surrenderNoun
-
-
-
投資
-
- とうし0 1
- investorsIntransitive Noun
- 彼はその新しい会社に投資してみた。
He took a chance investing his money in the new company.
- 彼は株に投資した。
He invested his money in stocks.
- 政府は農業にもっと投資するべきだ。
The government should invest more money in agriculture.
- 教育は未来への投資である。
Education is an investment in the future.
-
-
- 彼はその新しい会社に投資してみた。
He took a chance investing his money in the new company.
- 彼は株に投資した。
He invested his money in stocks.
- 政府は農業にもっと投資するべきだ。
The government should invest more money in agriculture.
- 教育は未来への投資である。
Education is an investment in the future.
-
投入
-
- とうにゅう0
- throw oneself intoTransitive Noun
- 多額の資金を投入する
pump
- 敵は新兵力を投入した。
The enemy flung fresh troops into the battle.
- オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.
- 警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
- リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
-
-
- 多額の資金を投入する
pump
- 敵は新兵力を投入した。
The enemy flung fresh troops into the battle.
- オーナーたちは組合のシンパを一人残らず解雇するために首切り役を投入した。
The owners brought in a hatchet man to fire all the union sympathizers.
- 警部、もっと警官を投入できるようになるまでは、事態を表に出さないようにしたまえ。
Inspector, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
- リスクマネーとは、ハイリスクながらハイリターンを求める投資に投入される資金のことをいう。
"Risk money" refers to funds placed in investments that seek high-return, although high-risk, investments.
-
投じる
-
- とうじる0 3
- Vote; dedicate yourselfTransitive
- 環境保護運動に身を投じる
Commitment to the environmental movement
- 圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
- 彼はその提案に賛成票を投じた。
He cast a vote for the proposition.
- 彼は大金をある産業に投じた。
He put a large amount of money into the industry.
- 彼の全財産を投じてもまだ足りまい。
Investing all his fortune would not be enough.
- 各人が1票ずつを投じなければならない。
Each man must cast a vote.
-
-
- 環境保護運動に身を投じる
Commitment to the environmental movement
- 圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた。
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
- 彼はその提案に賛成票を投じた。
He cast a vote for the proposition.
- 彼は大金をある産業に投じた。
He put a large amount of money into the industry.
- 彼の全財産を投じてもまだ足りまい。
Investing all his fortune would not be enough.
- 各人が1票ずつを投じなければならない。
Each man must cast a vote.
-
投げ出す
-
- なげだす3 0
- To give up in midstream; to give up; to throw outTransitive
- 仕事を途中で投げ出す
Give up work in the middle of the day
- 運転手は運転台からもんどり打って投げ出された。
The driver was thrown from his seat head over heels.
- 私は新聞を投げ出した。
I threw down the newspaper.
- 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
-
-
- 仕事を途中で投げ出す
Give up work in the middle of the day
- 運転手は運転台からもんどり打って投げ出された。
The driver was thrown from his seat head over heels.
- 私は新聞を投げ出した。
I threw down the newspaper.
- 船が転覆し大勢の乗客が海に投げ出された。
The ship turned upside down and many passengers were thrown into the sea.
-
投げ捨てる
-
- なげすてる4 0
- Throw away, discard; cast aside (a half-done job)Transitive
- この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高500ドルの罰金を課せられることがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
- 彼女はかっとなって書類を投げ捨てた。
She threw away the papers in a fit of temper.
- トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
- ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.
-
-
- この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高500ドルの罰金を課せられることがあります。
Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.
- 彼女はかっとなって書類を投げ捨てた。
She threw away the papers in a fit of temper.
- トムに金を貸すのは海に金を投げ捨てるようなものだ。
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
- ごみの投げ捨てを禁止する法律はあるがめったに適用されない。
There is a law against dropping litter but it is rarely enforced.