Skip to content
Japanese Study Units

原

N2・1 / 1 Page

  • 原

    Mastery
    • はら
      1
    • Plains; wilderness
      Noun
「原」Pronunciation
「原」Meaning
「原」Part of speech

  • 原産

    Mastery
    • げんさん
      0
    • original production
      Noun
    • 原産国

      country of origin

「原産」Pronunciation
「原産」Meaning
  • 原産国

    country of origin

「原産」Part of speech

  • 原始

    Mastery
    • げんし
      1
    • Primitive. Original.
      Noun
    • 原始社会

      primitive society

    • その人類学者は原始文化に関する講演をした。

      The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.

    • 原始社会では、物々交換が行われた。

      In primitive societies barter was used.

    • もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。

      If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.

「原始」Pronunciation
「原始」Meaning
  • 原始社会

    primitive society

  • その人類学者は原始文化に関する講演をした。

    The anthropologist delivered a lecture on primitive cultures.

  • 原始社会では、物々交換が行われた。

    In primitive societies barter was used.

  • もし君が原始社会の一員で、たとえば食料を生産したいと思うならば、君がしなければならないことが二つある。

    If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.

「原始」Part of speech

  • 原則

    Mastery
    • げんそく
      0
    • Principles, Principles
      Noun
    • ずっと昔からこの原則は認められてきた。

      Years ago this principle was widely recognized.

    • 例外は原則のある証拠。

      The exception proves the rule.

    • 文法の原則が含まれている。

      There are grammatical principles involved.

    • 多数決原理が民主主義の根本原則だ。

      Majority rule is a basic principle of democracy.

    • この店は現金取り引きが原則です。

      This store is operated on a cash basis.

「原則」Pronunciation
「原則」Meaning
  • ずっと昔からこの原則は認められてきた。

    Years ago this principle was widely recognized.

  • 例外は原則のある証拠。

    The exception proves the rule.

  • 文法の原則が含まれている。

    There are grammatical principles involved.

  • 多数決原理が民主主義の根本原則だ。

    Majority rule is a basic principle of democracy.

  • この店は現金取り引きが原則です。

    This store is operated on a cash basis.

「原則」Part of speech

  • 原文

    Mastery
    • げんぶん
      0
    • original text
      Noun
    • あの翻訳は原文に忠実だそうだ。

      That translation is said to be true to the original.

    • 訳文を原文と比較しなさい。

      Compare the translation with the original.

    • その翻訳は原文に忠実であった。

      The translation was true to the original.

    • 翻訳を原文と比べてみよう。

      Let's compare the translation with the original.

    • 書き写したものを原文と比較せよ。

      Compare the copy with the original.

「原文」Pronunciation
「原文」Meaning
  • あの翻訳は原文に忠実だそうだ。

    That translation is said to be true to the original.

  • 訳文を原文と比較しなさい。

    Compare the translation with the original.

  • その翻訳は原文に忠実であった。

    The translation was true to the original.

  • 翻訳を原文と比べてみよう。

    Let's compare the translation with the original.

  • 書き写したものを原文と比較せよ。

    Compare the copy with the original.

「原文」Part of speech

  • 原理

    Mastery
    • げんり
      1
    • principle
      Noun
    • 多数決たすうけつの原理

      majority rule

    • 誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

      Everyone will accept that idea in principle.

    • 多数決原理が民主主義の根本原則だ。

      Majority rule is a basic principle of democracy.

    • 彼はひとつの原理を考えだした。

      He figured out a principle.

    • 仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。

      Is it difficult to act according to Buddhist principles?

    • 人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。

      Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.

「原理」Pronunciation
「原理」Meaning
  • 多数決たすうけつの原理

    majority rule

  • 誰もがその考えを原理的には認めるだろう。

    Everyone will accept that idea in principle.

  • 多数決原理が民主主義の根本原則だ。

    Majority rule is a basic principle of democracy.

  • 彼はひとつの原理を考えだした。

    He figured out a principle.

  • 仏教の原理に従って行動するのは難しいですか。

    Is it difficult to act according to Buddhist principles?

  • 人間社会のことがらにおいて、恐怖ではなく希望が創造の原理となる。

    Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.

「原理」Part of speech