-
場
-
- ば0
- Place, occasion, sceneNoun
- 公共の場
public place
- 場が白けた。
The party grew chilly.
- このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
- 公共の場で喫煙は控えてください。
Please refrain from smoking in public places.
- 交渉の場を設定せねばならない。
We have to set the scene for negotiations.
- その計画はこの場にふさわしいだろうか。
Will the plan meet the need?
-
-
- 公共の場
public place
- 場が白けた。
The party grew chilly.
- このネクタイはこのような場にふさわしくありません。
This tie is not suitable for a situation like this.
- 公共の場で喫煙は控えてください。
Please refrain from smoking in public places.
- 交渉の場を設定せねばならない。
We have to set the scene for negotiations.
- その計画はこの場にふさわしいだろうか。
Will the plan meet the need?
-
出場
-
- しゅつじょう0
- Appear and participate in theIntransitive Noun
- オリンピック大会に出場する
participate in the Olympic Games
-
欠場 Absence, non-attendance
-
退場 (of an actor) exit
- 20チームがトーナメントに出場した。
Twenty teams entered the tournament.
- 彼はその競技の出場資格を失った。
He was disqualified from taking part in the contest.
- 彼はその試合に代打として出場した。
He appeared as a pinch hitter in the game.
- ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
Bob is down for the coming tennis competition.
- 怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。
An injury put the shortstop out of action.
-
-
- オリンピック大会に出場する
participate in the Olympic Games
-
欠場 Absence, non-attendance
-
退場 (of an actor) exit
- 20チームがトーナメントに出場した。
Twenty teams entered the tournament.
- 彼はその競技の出場資格を失った。
He was disqualified from taking part in the contest.
- 彼はその試合に代打として出場した。
He appeared as a pinch hitter in the game.
- ボブは今度のテニス競技会に出場予定だ。
Bob is down for the coming tennis competition.
- 怪我をしたためにショートの選手は出場できなくなった。
An injury put the shortstop out of action.
-
劇場
-
- げきじょう0
- Theater, theaterNoun
- シアター
Theaters, theaters; lecture halls
- それはどの劇場ですか。
Which theater is that?
- 劇場の裏に駐車場がある。
There is a parking lot behind the theater.
- 劇場の前であいましょう。
劇場の前で会いましょう。
- 火事で劇場の中は大混乱になった。
The fire caused a panic in the theater.
-
-
- シアター
Theaters, theaters; lecture halls
- それはどの劇場ですか。
Which theater is that?
- 劇場の裏に駐車場がある。
There is a parking lot behind the theater.
- 劇場の前であいましょう。
劇場の前で会いましょう。
- 火事で劇場の中は大混乱になった。
The fire caused a panic in the theater.
-
牧場
-
- ぼくじょう0
- ranchesNoun
- 牧場で牛を飼う
Raising cattle on pasture
- 牛が牧場で草を食べている。
Cows are eating grass in the meadow.
- あなたの牧場は何エーカーありますか。
What is the acreage of your ranch?
- 牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
A sheep dog drives the flock to the pasture.
- 大きな牧場を経営してみたいな。
I'd like to run a big stock farm.
- 牧場には羊がたくさんいる。
There are a lot of sheep in the pasture.
-
-
- 牧場で牛を飼う
Raising cattle on pasture
- 牛が牧場で草を食べている。
Cows are eating grass in the meadow.
- あなたの牧場は何エーカーありますか。
What is the acreage of your ranch?
- 牧羊犬が、羊の群を牧場へ連れていく。
A sheep dog drives the flock to the pasture.
- 大きな牧場を経営してみたいな。
I'd like to run a big stock farm.
- 牧場には羊がたくさんいる。
There are a lot of sheep in the pasture.
-
現場
-
- げんば0
- On-site; grassrootsNoun
- 現場に出る
In-depth, in-person
- 群衆が現場に群がった。
A crowd gathered at the scene.
- 彼らは事故の現場へ急行した。
They made for the scene of the accident.
- 私たちはすぐに現場に急行した。
We lost no time hurrying to the spot.
- 彼らは交通事故の現場へ急行した。
They rushed to the scene of the traffic accident.
- 彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I caught him stealing the money.
-
-
- 現場に出る
In-depth, in-person
- 群衆が現場に群がった。
A crowd gathered at the scene.
- 彼らは事故の現場へ急行した。
They made for the scene of the accident.
- 私たちはすぐに現場に急行した。
We lost no time hurrying to the spot.
- 彼らは交通事故の現場へ急行した。
They rushed to the scene of the traffic accident.
- 彼が金を盗んでいる現場を抑えた。
I caught him stealing the money.
-
酒場
-
- さかば0 3
- Tavern. Bar.Noun
- 酒場を経営する
open a restaurant
- 彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
He posed as a dentist at that bar.
- 労働者たちはくつろげる酒場に集まることが好きである。
The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
-
-
- 酒場を経営する
open a restaurant
- 彼はその酒場で歯医者に成りすましていた。
He posed as a dentist at that bar.
- 労働者たちはくつろげる酒場に集まることが好きである。
The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.