-
文句
-
- もんく1
- Words; complaintsNoun
- 文句を
言 うbe grouchy
- 文句をつける
Chastise; pick on
- その文句は、人を侮辱するためのものだ。
The phrase is meant to insult people.
- そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ。
That doesn't give you grounds for complaining.
- 文句を言うな。
Don't complain.
- 文句を言えば切りがない。
Once the complaining starts, it never ends.
- 彼はスープが熱すぎると文句を言った。
He complained that the soup was too hot.
-
-
- 文句を
言 うbe grouchy
- 文句をつける
Chastise; pick on
- その文句は、人を侮辱するためのものだ。
The phrase is meant to insult people.
- そんなことは君が文句を言う理由にはならないよ。
That doesn't give you grounds for complaining.
- 文句を言うな。
Don't complain.
- 文句を言えば切りがない。
Once the complaining starts, it never ends.
- 彼はスープが熱すぎると文句を言った。
He complained that the soup was too hot.
-
和文
-
- わぶん0
- Japanese (language)Noun
-
-
-
本文
-
- ほんぶん1
- This article; original textNoun
- この本は本文の部分はそんなに多くない。
There's not so much text in this book.
- ERROR:本文がありません!
ERROR: No body text!
- この情報は注釈ではなく本文で扱うべきだ。
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
-
-
- この本は本文の部分はそんなに多くない。
There's not so much text in this book.
- ERROR:本文がありません!
ERROR: No body text!
- この情報は注釈ではなく本文で扱うべきだ。
You should treat this information in the main body of the text, not in the notes.
-
注文
-
- ちゅうもん0
- Ordering; RequirementsTransitive Noun
- 料理を注文する
order dishes (in a restaurant)
- あなたのためにデザートを注文した。
I've ordered you some dessert.
- 貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
- ピザを注文しない?
Why don't we order pizza?
- 私は電話でピザを注文した。
I ordered a pizza on the phone.
- ご注文はお決まりですか?
Are you ready to order?
-
-
- 料理を注文する
order dishes (in a restaurant)
- あなたのためにデザートを注文した。
I've ordered you some dessert.
- 貴社のご提案に対し、私どもはこのご注文について5%の特別値引きをさせていただくことにします。
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5% on this order.
- ピザを注文しない?
Why don't we order pizza?
- 私は電話でピザを注文した。
I ordered a pizza on the phone.
- ご注文はお決まりですか?
Are you ready to order?
-
英文
-
- えいぶん0
- English (language)Noun
- 僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.
- 彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He doesn't know how to write a letter in English.
- この内容を60語の英文で要約しなさい。
Summarize the contents in 60 English words.
- 彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
She had her English composition checked by an Englishman.
- 明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.
-
-
- 僕は学生の頃日記を英文でつけていたものだ。
I used to keep a diary in English when I was a student.
- 彼は英文の手紙の書き方をしりません。
He doesn't know how to write a letter in English.
- この内容を60語の英文で要約しなさい。
Summarize the contents in 60 English words.
- 彼女は自分の英文を英国人に点検してもらった。
She had her English composition checked by an Englishman.
- 明日までにこの手紙を英文に直してもらいたい。
I want to have this letter translated into English by tomorrow.
-
人文科学
-
- じんぶんかがく5
- humanitiesNoun
- 歴史学は人文科学の一部門である。
History is a branch of the humanities.
-
-
- 歴史学は人文科学の一部門である。
History is a branch of the humanities.