-
想像
-
- そうぞう0
- visualizeTransitive Noun
- 想像がつかない
inconceivable
- あなたには想像もつかない、でしょ?
You can't imagine it, can you?
- 私は月での生活を想像してみた。
I tried to imagine life on the moon.
- 想像すらできなかった。
I couldn't even guess.
- そんな生活は想像できません。
I can't imagine such a life.
- 勝手にそんなふうに想像するなよ。
Don't let your imagination run wild.
-
-
- 想像がつかない
inconceivable
- あなたには想像もつかない、でしょ?
You can't imagine it, can you?
- 私は月での生活を想像してみた。
I tried to imagine life on the moon.
- 想像すらできなかった。
I couldn't even guess.
- そんな生活は想像できません。
I can't imagine such a life.
- 勝手にそんなふうに想像するなよ。
Don't let your imagination run wild.
-
予想
-
- よそう0
- Anticipate, anticipateTransitive Noun
- 予想が外れる
beyond expectation (idiom); unexpected
- あなたはどんな結果を予想していますか。
What results do you anticipate?
- 良い結果が予想される。
A good result is in prospect.
- 予想した以上に悪い天候だ。
This bad weather is more than I bargained for.
- 今年は4%のインフレが予想されている。
Four percent inflation is forecast for this year.
- そんな渋滞は予想していなかった。
I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
-
-
- 予想が外れる
beyond expectation (idiom); unexpected
- あなたはどんな結果を予想していますか。
What results do you anticipate?
- 良い結果が予想される。
A good result is in prospect.
- 予想した以上に悪い天候だ。
This bad weather is more than I bargained for.
- 今年は4%のインフレが予想されている。
Four percent inflation is forecast for this year.
- そんな渋滞は予想していなかった。
I hadn't bargained on such a heavy traffic jam.
-
感想
-
- かんそう0
- impressionsNoun
- 感想を
述 べるreflections
- ゲームについてのご感想は?
How did you feel about the game?
- それの感想は?
What do you think of it?
- 彼はその詩の感想を述べた。
He gave us his impression of the poem.
- 彼の新しいヘアスタイルについてみんな何か感想を述べた。
Everyone remarked on his new hairstyle.
-
-
- 感想を
述 べるreflections
- ゲームについてのご感想は?
How did you feel about the game?
- それの感想は?
What do you think of it?
- 彼はその詩の感想を述べた。
He gave us his impression of the poem.
- 彼の新しいヘアスタイルについてみんな何か感想を述べた。
Everyone remarked on his new hairstyle.
-
理想
-
- りそう0
- an idealNoun
- 理想と現実のギャップ
The gap between ideal and reality
-
現実 Real. Real.
- サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
To John, Sammy was an ideal singer.
- 彼は私の理想の人よ。
He is my Mr Right.
- 彼は私にとって理想の夫です。
He is an ideal husband for me.
- 彼女は僕の理想の人です。
She is my dream girl.
- 彼には思想の理想がかけている。
His thoughts are empty of idea.
-
-
- 理想と現実のギャップ
The gap between ideal and reality
-
現実 Real. Real.
- サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
To John, Sammy was an ideal singer.
- 彼は私の理想の人よ。
He is my Mr Right.
- 彼は私にとって理想の夫です。
He is an ideal husband for me.
- 彼女は僕の理想の人です。
She is my dream girl.
- 彼には思想の理想がかけている。
His thoughts are empty of idea.
-
予想外
-
- よそうがい2
- beyond expectation (idiom); unexpectedNA-Adjective Noun
- 予想外の大成功
Unexpectedly great success
- 彼は予想外の結果にまごついた。
He was perplexed at the unexpected result.
- 予想外の事態に人々は困惑した。
People were bewildered by the unexpected situation.
-
-
- 予想外の大成功
Unexpectedly great success
- 彼は予想外の結果にまごついた。
He was perplexed at the unexpected result.
- 予想外の事態に人々は困惑した。
People were bewildered by the unexpected situation.