Skip to content

漢字

N3・116 / 137 Page

夢見る

Mastery

- ゆめみる
  
  3 2
- Dreaming; fantasizing
  
  Transitive Intransitive
- 彼との結婚を夢見る
  
  Fantasizing about marrying him.
- 彼はまるで夢見ているような感じだった。
  
  He felt as if he were in a dream.
- わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
  
  I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
- 多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。
  
  A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.
- 私は毛皮のコートに頬寄せ、それが買える日を夢見た。
  
  I held the fur coat close to my cheek and dreamt of the day I would be able to afford it.
- バブルの頃はみんながゆとりのある生活を夢見たものである。
  
  During the bubble, people dreamed of a life of leisure.
- Already mastered

浮かぶ

Mastery

- うかぶ
  
  0
- Floating; remembering
  
  Intransitive
- 名案が浮かぶ
  
  Got a great idea.
- 沈むしずむ
  
  Sinking; sinking; sinking
- 浮かんだと思うとまた沈む。
  
  Now it rises, now it sinks.
- １枚の落ち葉が水面に浮かんでいた。
  
  A fallen leaf floated on the surface of the water.
- ２週間新しいプロジェクトについて考えていましたが、よい考えが浮かびませんでした。
  
  I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.
- 船がやっと浮かんだ。
  
  The ship was afloat at last.
- 名案が浮かんだ。
  
  A good idea occurred to me.
- Already mastered

纏める

Mastery

- まとめる
  
  0
- Pooling; summarizing; agreeing
  
  Transitive
- 要点を纏める
  
  summarize the main points
- データはまだまとめていません。
  
  The data hasn't been compiled yet.
- 彼は急いで荷物をまとめた。
  
  He hastily packed his bags.
- 提案書をまとめて下さい。
  
  Please compose a draft of the proposal idea.
- 私はこの提案をまとめた。
  
  I collected this proposal.
- 彼は日本の民話を教科書用に纏めた。
  
  He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.
- Already mastered

纏まる

Mastery

- まとまる
  
  0
- Negotiated; assembled; summarized
  
  Intransitive
- この論文はよくまとまっている
  
  This paper is well summarized
- ３時間議論したが、我々は話がまとまらなかった。
  
  After three hours of discussion we got nowhere.
- 彼らは協力して働くことに意見がまとまった。
  
  They agreed to work together.
- 取り引きはまとまらなかった。
  
  The deal did not go through.
- 考えがまとまったようですね。
  
  I see your mind's made up.
- よし、これで取引はまとまった。
  
  All right. It's a deal.
- Already mastered

洗濯物

Mastery

- せんたくもの
  
  0
- Clothes to be washed; washed clothes
  
  Noun
- 私の洗濯物はどこに入れればいいですか。
  
  Where should I put my laundry?
- 洗濯物入れてきて。
  
  Bring the laundry in.
- 彼女は洗濯物を紐にかけた。
  
  She hung the washing on the line.
- 洗濯物はまだ湿っている。
  
  The washing is still damp.
- 洗濯物を中へ取り入れて下さい。
  
  Please bring in the washing.
- Already mastered

吐き気

Mastery

- はきけ
  
  3
- Nausea, wanting to vomit
  
  Noun
- 吐き気がする
  
  vomit
- なんだかめまいと吐き気がします。
  
  I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.
- 吐き気がします。
  
  I feel like throwing up.
- 突然の吐き気が彼は抑えきれなかった。
  
  A sudden wave of sickness overpowered him.
- Already mastered

気の毒

Mastery

- きのどく
  
  3 4
- Poor, miserable.
  
  NA-Adjective Noun
- 彼のことを気の毒に思っている
  
  I feel sorry for him.
- 可哀想かわいそう
  
  pity
- 私たちはその老夫婦を気の毒に思った。
  
  We were sorry for the old couple.
- 彼女が気の毒だ。
  
  I feel sorry for her.
- 彼がしくじったら気の毒だ。
  
  It'll be a pity if he fails.
- 彼女が病気だとは気の毒です。
  
  It's too bad she's ill.
- 彼は気の毒な程不運だ。
  
  He's unlucky to a pitiful extent.
- Already mastered

夜明け

Mastery

- よあけ
  
  3
- Dawn. Dawn.
  
  Noun
- 夏なつは夜明けが早はやい
  
  Early dawn in the summer.
- 私は、突然夜明け前に起こされた。
  
  I was woken up suddenly at dawn.
- 彼らは夜明け前にそこに着いた。
  
  They arrived there before dawn.
- 夜明け前が一番暗い。
  
  The darkest hour is just before the dawn.
- 敵の攻撃は夜明けに止んだ。
  
  The enemy attack ceased at dawn.
- 私たちは夜明けに起きた。
  
  We got up at dawn.
- Already mastered

風呂屋

Mastery

- ふろや
  
  2
- public baths
  
  Noun
- 火事は風呂屋からでた。
  
  The fire started in the bathhouse.
- Already mastered

呼び方

Mastery

- よびかた
  
  0 4
- call sth. by its proper name
  
  Noun
- Already mastered