-
見上げる
-
- みあげる0 3
- To look up to, to look up to; to honorTransitive
- 星空を見上げる
look up at the stars
- 見上げると彼が入って来た。
Looking up, I saw him come in.
- 彼女は空を見上げた。
She looked up at the sky.
- 彼は夜空を見上げた。
He looked up at the night sky.
- 彼は仰向けになって空を見上げた。
He laid on his back and looked up at the sky.
- 彼は空を見上げた。
He looked up at the sky.
-
-
- 星空を見上げる
look up at the stars
- 見上げると彼が入って来た。
Looking up, I saw him come in.
- 彼女は空を見上げた。
She looked up at the sky.
- 彼は夜空を見上げた。
He looked up at the night sky.
- 彼は仰向けになって空を見上げた。
He laid on his back and looked up at the sky.
- 彼は空を見上げた。
He looked up at the sky.
-
その上
-
- そのうえ0
- And, andConjunction
-
値段 も安 く、その上、質 もいいCheap and good quality
- その上さらに5ドル払った。
I paid five dollars in addition.
- この本はおもしろい、その上、非常にためになる。
This book is interesting and, what is more, very instructive.
- そのうえ7ドル払おう。
I will pay 7 dollars in addition.
- 暑かった。その上湿度が高かった。
It was hot, and in addition, it was humid.
- 彼は私達に着物をくれ、なおその上にお金もくれた。
He gave us clothes, and money as well.
-
-
-
値段 も安 く、その上、質 もいいCheap and good quality
- その上さらに5ドル払った。
I paid five dollars in addition.
- この本はおもしろい、その上、非常にためになる。
This book is interesting and, what is more, very instructive.
- そのうえ7ドル払おう。
I will pay 7 dollars in addition.
- 暑かった。その上湿度が高かった。
It was hot, and in addition, it was humid.
- 彼は私達に着物をくれ、なおその上にお金もくれた。
He gave us clothes, and money as well.
-
作り上げる
-
- つくりあげる5
- Done; fictitiousTransitive
- 彼は王についての物語を作り上げた。
He made up a story about the king.
- 同社の新製品を作り上げた。
The company crafted a new product.
- 勤勉さが今の彼をつくりあげた。
Hard work has brought him where he is.
- 科学が我々の生活様式を作り上げる。
Science builds our lifestyle.
- 彼の性格は子供時代に作り上げられた。
His character was formed in his childhood.
-
-
- 彼は王についての物語を作り上げた。
He made up a story about the king.
- 同社の新製品を作り上げた。
The company crafted a new product.
- 勤勉さが今の彼をつくりあげた。
Hard work has brought him where he is.
- 科学が我々の生活様式を作り上げる。
Science builds our lifestyle.
- 彼の性格は子供時代に作り上げられた。
His character was formed in his childhood.
-
出来上がる
-
- できあがる0 4
- Done, completedIntransitive
-
作品 が出来上がるCompletion of the work
- このドレスはいつ頃、できあがりますか。
How soon can you have this dress ready?
- 計画が出来上がった。
The plans have been drawn up.
- 顧客候補のリストは出来上がりました。
Potential customers have been listed.
- 出発の準備はできあがっています。
I'm all set to start.
- どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
How soon will this laundry be ready?
-
-
-
作品 が出来上がるCompletion of the work
- このドレスはいつ頃、できあがりますか。
How soon can you have this dress ready?
- 計画が出来上がった。
The plans have been drawn up.
- 顧客候補のリストは出来上がりました。
Potential customers have been listed.
- 出発の準備はできあがっています。
I'm all set to start.
- どのくらいでこの洗濯物は出来上がりますか。
How soon will this laundry be ready?
-
立ち上がる
-
- たちあがる0 4
- Stand up; recoverIntransitive
- 椅子から立ち上がる
Get out of your chair.
- 突然若い女性が立ち上がった。
Suddenly, a young woman stood up.
- 彼は立ち上がりました。
He stood up.
- 立ち上がってはいけません。
Don't stand up.
- 生徒たちは1人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The students stood up one by one and introduced themselves.
- 彼らは一斉に立ち上がった。
They stood up simultaneously.
-
-
- 椅子から立ち上がる
Get out of your chair.
- 突然若い女性が立ち上がった。
Suddenly, a young woman stood up.
- 彼は立ち上がりました。
He stood up.
- 立ち上がってはいけません。
Don't stand up.
- 生徒たちは1人ずつ立ち上がり自己紹介した。
The students stood up one by one and introduced themselves.
- 彼らは一斉に立ち上がった。
They stood up simultaneously.
-
組み上がる
-
- くみあがる4 0
- assembleIntransitive
-
-
-
組み上げる
-
- くみあげる4 0
- Putting ...... togetherTransitive
-
-
-
飛び上がる
-
- とびあがる4
- Fly into the sky; jump upIntransitive
- びっくりして飛び上がる
jump out of one's skin
- 魚が水面から飛び上がった。
A fish leaped out of the water.
- 彼は驚いて飛び上がった。
He started in surprise.
- 猫は驚いて跳び上がった。
The cat jumped in surprise.
- 彼女は高く跳び上がれます。
She can jump high.
- 私は驚いて飛び上がった。
I jumped up in surprise.
-
-
- びっくりして飛び上がる
jump out of one's skin
- 魚が水面から飛び上がった。
A fish leaped out of the water.
- 彼は驚いて飛び上がった。
He started in surprise.
- 猫は驚いて跳び上がった。
The cat jumped in surprise.
- 彼女は高く跳び上がれます。
She can jump high.
- 私は驚いて飛び上がった。
I jumped up in surprise.