-
支出
-
- ししゅつ0
- Expenditures, expendituresTransitive Noun
-
収入 incomes
- 彼女は支出を徐々に削減した。
She pared down her expenditures.
- 彼は支出を計算した。
He calculated the expenses.
- 母は毎月の支出を計算した。
Mother calculated her monthly expenses.
- 彼の支出は収入をはるかに上回っている。
His expenses exceed his income by far.
- 政府の支出は少し放漫に流れている。
Government spending is getting a little out of hand.
-
-
-
収入 incomes
- 彼女は支出を徐々に削減した。
She pared down her expenditures.
- 彼は支出を計算した。
He calculated the expenses.
- 母は毎月の支出を計算した。
Mother calculated her monthly expenses.
- 彼の支出は収入をはるかに上回っている。
His expenses exceed his income by far.
- 政府の支出は少し放漫に流れている。
Government spending is getting a little out of hand.
-
支度
-
- したく0
- Preparation (things of daily life)Transitive Noun
-
食事 の支度をするPrepare the meal
- すぐに旅の支度をしなさい。
Get ready for the trip at once.
- 母は夕食の支度をしています。
Mother is setting dinner ready.
- お風呂の支度が出来ました。
I have prepared your bath.
- 彼は旅行の支度をしている。
He is making preparations for a trip.
- 家内は今、夕食の支度をしている。
My wife is preparing dinner right now.
-
-
-
食事 の支度をするPrepare the meal
- すぐに旅の支度をしなさい。
Get ready for the trip at once.
- 母は夕食の支度をしています。
Mother is setting dinner ready.
- お風呂の支度が出来ました。
I have prepared your bath.
- 彼は旅行の支度をしている。
He is making preparations for a trip.
- 家内は今、夕食の支度をしている。
My wife is preparing dinner right now.
-
支店
-
- してん0
- branch (of a chain store)Noun
-
本店 franchiser
- 7月10日より札幌支店を開設いたします。
On July 10, we will open our Sapporo branch.
- 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。
His son-in-law was transferred to an overseas branch.
- 新しい支店が来月シカゴに開店する。
A new branch will be opened in Chicago next month.
- 支店は全国にまたがっている。
Our branches extend all over the country.
- 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった。
Their colleague was transferred to an overseas branch.
-
-
-
本店 franchiser
- 7月10日より札幌支店を開設いたします。
On July 10, we will open our Sapporo branch.
- 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった。
His son-in-law was transferred to an overseas branch.
- 新しい支店が来月シカゴに開店する。
A new branch will be opened in Chicago next month.
- 支店は全国にまたがっている。
Our branches extend all over the country.
- 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった。
Their colleague was transferred to an overseas branch.
-
支える
-
- ささえる0 3
- Support; maintenanceTransitive
-
父 の収入 で生活 を支えるDependent on father's income
- なんとかそこで支えよ。入市を許すな。
Hold them there! Don't let them into the city!
- このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
- 彼はつえで体を支えた。
He supported himself with a stick.
- その国は産業によって支えられている。
The country is supported by industry.
- 壁が屋根全体の重さを支えていた。
The walls supported the entire weight of the roof.
-
-
-
父 の収入 で生活 を支えるDependent on father's income
- なんとかそこで支えよ。入市を許すな。
Hold them there! Don't let them into the city!
- このくらいの収穫量では、そこの経済を支えるのに十分ではありません。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
- 彼はつえで体を支えた。
He supported himself with a stick.
- その国は産業によって支えられている。
The country is supported by industry.
- 壁が屋根全体の重さを支えていた。
The walls supported the entire weight of the roof.
-
支払う
-
- しはらう3
- disbursementTransitive
-
給料 を支払うPayment of wages
- 私はその本に3ドル支払った。
I paid 3 dollars for the book.
- 税金をお支払いください。
Please pay the tax.
- 小切手で支払う。
I will pay for it by check.
- カードで支払えますか。
Can I pay by credit card?
- 彼に1万ドルが支払われた。
He was paid 10,000 dollars.
-
-
-
給料 を支払うPayment of wages
- 私はその本に3ドル支払った。
I paid 3 dollars for the book.
- 税金をお支払いください。
Please pay the tax.
- 小切手で支払う。
I will pay for it by check.
- カードで支払えますか。
Can I pay by credit card?
- 彼に1万ドルが支払われた。
He was paid 10,000 dollars.