-
成人
-
- せいじん0
- Adulthood; growing upIntransitive Noun
- その映画は成人しかみられない。
Only adults may watch that film.
- サンドラは成人して美人になりました。
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
- その映画は成人向きだ。
The movie is X-rated.
- 彼女は成人前に死んだ。
She died before coming of age.
- 彼はもう成人なので投票できる。
As he is already of age, he can vote.
-
-
- その映画は成人しかみられない。
Only adults may watch that film.
- サンドラは成人して美人になりました。
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
- その映画は成人向きだ。
The movie is X-rated.
- 彼女は成人前に死んだ。
She died before coming of age.
- 彼はもう成人なので投票できる。
As he is already of age, he can vote.
-
成績
-
- せいせき0
- Achievements, resultsNoun
-
数学 の成績が下 がったMath scores have dropped (regressed)
- 学校の成績は普通でしたよ。
My school grades were average.
- 試験の成績はどうだった。
What grade did you get on the test?
- 私は今年は成績が悪かった。
I have had a bad report this year.
- 彼は数学でよい成績をとった。
He got a good grade in mathematics.
- 私は今学期ひどい成績をとった。
I got terrible grades this term.
-
-
-
数学 の成績が下 がったMath scores have dropped (regressed)
- 学校の成績は普通でしたよ。
My school grades were average.
- 試験の成績はどうだった。
What grade did you get on the test?
- 私は今年は成績が悪かった。
I have had a bad report this year.
- 彼は数学でよい成績をとった。
He got a good grade in mathematics.
- 私は今学期ひどい成績をとった。
I got terrible grades this term.
-
成立
-
- せいりつ0
- Established; adoptedIntransitive Noun
-
内閣 が成立したThe Cabinet was formed
- 新しい法が成立した。
A new law has come into existence.
- その法案は今会期中に成立する見通しである。
The bill is expected to be enacted during the present session.
- どうやってあの契約を成立させたんですか。
How did you pull off that agreement?
- 彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた。
He had hoped to found a new company after the merger was complete.
- 契約は成立したようなものだから外へ出かけてお祝いしよう。
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
-
-
-
内閣 が成立したThe Cabinet was formed
- 新しい法が成立した。
A new law has come into existence.
- その法案は今会期中に成立する見通しである。
The bill is expected to be enacted during the present session.
- どうやってあの契約を成立させたんですか。
How did you pull off that agreement?
- 彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた。
He had hoped to found a new company after the merger was complete.
- 契約は成立したようなものだから外へ出かけてお祝いしよう。
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
-
作成
-
- さくせい0
- Writing; elaborationTransitive Noun
-
計画書 を作成するPreparation of the plan
- その老人は遺言を作成した。
The old man made out his will.
- 彼は今書類を作成しています。
He is making the document now.
- 弁護士が私の遺言書を作成した。
The lawyer drew up my will.
- 事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
I asked the solicitor to make out my will.
- 報告書は委員会によって作成されている。
The report is being prepared by the committee.
-
-
-
計画書 を作成するPreparation of the plan
- その老人は遺言を作成した。
The old man made out his will.
- 彼は今書類を作成しています。
He is making the document now.
- 弁護士が私の遺言書を作成した。
The lawyer drew up my will.
- 事務弁護士に遺言状の作成を依頼した。
I asked the solicitor to make out my will.
- 報告書は委員会によって作成されている。
The report is being prepared by the committee.
-
完成
-
- かんせい0
- fulfillmentIntransitive Transitive Noun
-
工事 が完成するConstruction completed
- 新しい鉄道はまだ完成していない。
The new railway is not completed yet.
- ついに私は仕事を完成した。
At last, I completed my work.
- いつ完成したのですか。
When was it finished?
- この建物は完成間近だ。
This building is near completion.
- 彼の仕事は完成している。
His work is now complete.
-
-
-
工事 が完成するConstruction completed
- 新しい鉄道はまだ完成していない。
The new railway is not completed yet.
- ついに私は仕事を完成した。
At last, I completed my work.
- いつ完成したのですか。
When was it finished?
- この建物は完成間近だ。
This building is near completion.
- 彼の仕事は完成している。
His work is now complete.
-
未成年
-
- みせいねん2
- minorNoun
- 君は未成年だから入れません。
Because you're a minor, you can't enter.
- 彼女はまだ未成年だ。
She is still under age.
- 彼はまだ未成年でしかない。
He is hardly more than a lad.
- 法律で未成年は喫煙が禁じられている。
The law prohibits minors from smoking.
- 多くの国で、18才以下は未成年とみなされ、投票することはできない。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
-
-
- 君は未成年だから入れません。
Because you're a minor, you can't enter.
- 彼女はまだ未成年だ。
She is still under age.
- 彼はまだ未成年でしかない。
He is hardly more than a lad.
- 法律で未成年は喫煙が禁じられている。
The law prohibits minors from smoking.
- 多くの国で、18才以下は未成年とみなされ、投票することはできない。
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.